プレス リリース•この記事の所要時間：1 分

菱化システム、グループ会社429社が利用するクラウド サービス基盤にVMware vCloud® Suiteを採用

菱化システム、グループ会社429社が利用する
クラウド サービス基盤にVMware vCloud® Suiteを採用

Software-Defined Data Centerで世界3拠点のデータセンターを統合、
最大5万5千人のグループ会社のユーザーへ、標準化されたITサービスの提供を目指す

【2013年9月25日（日本時間）東京発】ヴイエムウェア株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：三木　泰雄）は本日、機能商品／ヘルスケア／素材で幅広い事業を展開する株式会社三菱ケミカルホールディングス（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：小林 喜光、以下「三菱ケミカルホールディングス」）のIT基盤の構築・運用の中核を担う株式会社菱化システム（本社：東京都墨田区、代表取締役社長：城阪　欣幸、以下「菱化システム」）が、三菱ケミカルホールディングスのグループ企業429社が利用可能なクラウドサービス基盤にVMware vCloud
® Suiteを導入したことを発表しました。

三菱ケミカルホールディングスは、人にとっての心地よさに加えて、社会にとっての快適、地球にとっての快適をあわせ持ち、真に持続可能な状態を意味するものとして「KAITEKI」を提唱しており、暮らし・情報電子・医療・環境・エネルギーなど、さまざまな分野の課題解決に企業として貢献しながら、KAITEKIを実現し、持続的に発展していくことを目指しています。

菱化システムでは、このビジョンを支えるIT基盤の構築にあたり、VMwareの掲げるSoftware-Defined Data Center（以下、SDDC）のコンセプトとテクノロジを高く評価し、今回の採用を決定しました。

菱化システムでは、今回の
VMware vCloud Suite導入により以下のメリットを見込んでいます

  • 従来、手動で実施していた運用管理作業の約 70%を VMware vCloud Suiteで自動化
  • 仮想マシン（ VM）のプロビジョニングに要する時間を従来環境と比較して約 1／50に高速化
  • 世界 3拠点のデータセンター間におけるサービスの標準化を実現

菱化システムでは、このVMware vCloud Suiteを利用したクラウドサービス基盤の導入を今秋より段階的に実施し、2013年度内における稼動開始を予定しています。このサービス基盤はVMware が提唱するSDDCアーキテクチャに基づいており、VMware vSphere®をはじめ、VMware vCloud Director®、VMware vCloud Automation Center™、VMware vCenter Operations Manager™、VMware vCenter Site Recovery Manager™など、仮想化から運用管理、災害対策までを自動化するVMwareのソリューションで構成されています。

菱化システムでは、まず基盤構築の第一フェーズとして、クラウドポータル（セルフサービスポータル）を構築し、仮想マシンの展開に関連する作業を全て自動化し、運用負荷の軽減によるコスト削減、ならびに、ビジネスが要求する俊敏性のあるITの実装を同時に実現します。また、ユーザーにはITが定める仮想マシンをテンプレート化し公開するため、IT統制の実現にも貢献します。2014年春以降に予定されている第二フェーズでは、北米／欧州／日本の三極でのクラウドサービスのグローバル展開、ネットワーク仮想化の実装を予定しています。

VMware vCloud Suiteは業界をリードするVMwareが仮想化、クラウド基盤、クラウド管理のポートフォリオを1つのパッケージに統合したvSphereベースのスイート製品です。本製品とVMware 独自のSDDCアーキテクチャによって、データセンター全体をソフトウェアで運用管理できるため、専用のハードウェアを利用する必要がなくなり、大幅な運用の簡素化とコスト削減をもたらすとともに、あらゆるアプリケーションに対応する優れたSLA（サービス レベル アグリーメント）と、飛躍的なビジネスの俊敏性を実現できます。

菱化システム　執行役員 兼 通信統合システム事業部長 川口 栄一様コメント

「三菱ケミカルホールディングスグループ各社へ、安定的かつコストパフォーマンスの高いITサービスを提供し、ビジネスに貢献し続ける事が当社のミッションです。VMwareの提唱するSDDCのアーキテクチャとそれに基づくVMware vCloud Suiteは、クラウドサービス基盤の構築プロセスや管理を自動化し、アプリケーションを即時展開できる俊敏性を実現できます。今後、当社の拡大するビジネスニーズに対しても安定的かつコストパフォーマンスの高いITサービス提供を可能にし、多大なメリットをもたらすと期待しています。今後の本格導入に向け、VMware社と密に連携を行い、プロジェクトを確実に遂行したいと考えています」

ヴイエムウェア社について

ヴイエムウェア（本社：カリフォルニア州パロアルト）は、クラウド時代においてビジネスの活性化を支援する仮想化ソリューションおよびクラウド インフラ ソリューションを提供いたします。ヴイエムウェアは、顧客がITリソースの構築・提供・利用を、発展的かつ企業特有のビジネスニーズ対応した方法で、移行できるよう支援します。ヴイエムウェアは、50万社を超える顧客、および5万5,000社を超えるパートナーを有し、全世界にオフィスを展開するグローバル企業です。当社の2012年度の売上高は、46億1,000万ドルです。VMwareの詳細は www.vmware.com/jp をご覧ください。

VMware、VMware vCloud、VMware vSphere、vCloud Director、vCloud Automation Center、vCenter Operations Manager、vCenter Site Recovery Managerは、VMware, Inc.の米国および各国での商標または登録商標です。他のすべての名称ならびに商標は、それぞれの企業の商標または登録商標です。