Communiqué de presselecture: 3 minutes

VMware Stage Manager accélère et optimise la fiabilité de déploiement d’applications en environnement de production

VMware Stage Manager accélère et optimise la fiabilité de déploiement d’applications en environnement de production

VMware Stage Manager permet aux entreprises de déployer leurs applications plus rapidement que jamais.

Palo Alto, le 12 mai 2008. – VMware, Inc. (NYSE: VMW), le leader mondial des logiciels de virtualisation depuis le poste client jusqu’au datacenter, annonce la disponibilité de VMware Stage Manager, un produit révolutionnaire d’accélération et d’automatisation de la distribution d’applications, de leur affectation à leur déploiement en environnement de production. Nouvelle offre de la suite de produits de gestion et d’automatisation de datacenter de VMware, VMware Stage Manager automatise toutes les étapes de la transition d’environnements applicatifs vers un datacenter virtuel avant leur déploiement en environnement de production : depuis l’intégration jusqu’à l’adoption par les utilisateurs, en passant par les tests et l’affectation. Plus besoin de conserver une trace des diverses instances des configurations à chaque étapes : VMware Stage Manager automatise la gestion et le contrôle des changements et mises à jour d’applications. L’administration s’en trouve simplifiée et les risques d’erreur réduits, ce qui accélère la distribution des applications.

Le déploiement et la mise à jour d’applications, comme Oracle E-Business ou SAP, passent nécessairement par de nombreuses phases, notamment l’intégration, le test, l’affectation, l’adoption par les utilisateurs et le déploiement en environnement de production. Jusqu’à présent, chacune de ces phases nécessitait une infrastructure propre, ce qui augmentait le nombre de serveurs requis, ainsi que les efforts de gestion répétitifs liés au provisioning et aux tests. Le déploiement des applications était long avec une multiplication des risques d’erreur. Les écarts de configuration entre les divers systèmes d’une infrastructure physique en phase de pré-production entraînaient également des risques de panne, des retards dans la livraison des projets et des surcoûts.

VMware Stage Manager tire parti de VMware Infrastructure pour conférer à ses utilisateurs des pools de ressources flexibles à chaque phase du déploiement, éliminant ainsi les serveurs superflus et simplifiant l’accès des administrateurs lors des tests et de l’affectation des applications. Stage Manager simplifie le processus de déploiement d’applications en permettant de cloner, en quelques minutes seulement, une application de production multi-niveaux plutôt que de refondre manuellement les configurations distinctes à chaque phase du lancement. Ce produit assure ainsi la transition transparente et efficace de toute la configuration des applications multi-niveaux d’un bout à l’autre du processus de déploiement en environnement de production.

Depuis le lancement public de la version bêta de Stage Manager en janvier 2008, des milliers d’utilisateurs ont pu tester le produit et témoignent ici de ses nombreux avantages :

« Nos processus informatiques et nos exigences de conformité réglementaire sont stricts », explique Tibor Borzak, directeur informatique chez EPAM Systems, le plus grand prestataire de services informatiques externalisés d’Europe Centrale et de l’Est. « Il faut plusieurs jours pour rebâtir des environnements applicatifs multi-niveaux sur les serveurs et réseaux associés, à chaque phase du processus de distribution. Grâce à VMware Stage Manager, nous pouvons désormais consolider les serveurs utilisés en pré-production, automatiser la configuration de notre réseau et migrer rapidement tous nos environnements applicatifs en environnement de production, conformément à nos processus. »

« Plus les applications sont distribuées et complexes, plus les processus de distribution en environnement de production sont lents, retardant la livraison des projets avec le risque de dépasser les budgets impartis », assure Chris Wolf, analyste senior chez Burton Group. « L’utilisation innovante de la virtualisation permet aux services informatiques d’accélérer leurs processus de déploiement, de s’adapter plus rapidement aux changements et de limiter les risques de panne. »

« VMware Infrastructure est une solution plus efficace pour exécuter des applications via la consolidation dans un même pool des ressources de serveurs, de stockage et réseau, ainsi que la possibilité de migrer les machines virtuelles d’une ressource physique vers une autre sans aucune interruption. Le processus est totalement transparent pour les utilisateurs », conclut Raghu Raghuram, Vice-président des produits et solutions chez VMware. « Avec VMware Stage Manager, nous proposons une solution complète, basée sur VMware Infrastructure, qui automatise et rationalise le processus d’affectation lié au déploiement des applications et de leurs mises à jour. »

VMware Stage Manager sera disponible auprès des distributeurs, revendeurs et équipementiers du réseau VMware dès le 19 mai 2008. Pour en savoir plus sur VMware Stage Manager, rendez-vous sur : www.vmware.com/go/sm.

A propos de VMware

VMware (NYSE: VMW) est le leader mondial des solutions de virtualisation depuis le poste client jusqu’au datacenter. Des entreprises de toute taille font confiance à VMware pour réduire leurs investissements et leurs coûts d’exploitation, garantir la continuité de leurs opérations, renforcer leur sécurité et adopter un fonctionnement plus écologique. Avec un chiffre d’affaires de 1,3 milliard de dollars en 2007, plus de 100 000 clients et plus de 10 000 partenaires, VMware figure parmi les éditeurs de logiciels cotés en bourse dont la croissance est la plus exceptionnelle. VMware opère depuis son siège social de Palo Alto, en Californie, et sur le Web, à l’adresse www.vmware.fr.

# # #

Pour plus d’informations, veuillez contacter :

Laurence Delacroix
VMware
Directeur Marketing France
Tél : 01 47 62 79 34

Anthony Rubbo
AxiCom France
Direct: 06 64 13 42 43