Las pymes europeas comienzan el viaje hacia a la nube

El 60% de las empresas s medianas y pequeñas europeas cuentan con aplicaciones o infraestructuras en la nube, según un estudio de VMware

El porcentaje crece hasta el 77% en España, colocando a nuestras s empresas en la cabeza de adopción en Europa

Madrid, 5 de mayo de 2011.-VMware, el fabricante más importante e de soluciones de virtualización para centro d de datos y escritorio, ha anunciado los resultad dos de un completo estudio sobre el grado de adopción de las soluciones de cloud computing en pequeñas y medianas empresas de toda Europa. La encuesta independiente, que se realizó a 1.616 responsables de tecnología de ocho países europeos (Alemania, España, Francia, Italia, Países Bajos, Polonia, Reino Unido y Rusia), muestra como conclusión principal q que más del 60% de las Pymes europeas han emprendido ya el viaje hacia la nube en alguna de sus infraestructuras o aplicaciones. De forma determinante, el estudio muestra una relación directa entre la virtualización y la capacidad d de las compañías de utilizar las soluciones de cloud computing. De hecho, las empresas virtualizadas cuentan con, al menos, el doble de infraestructuras en la nube que las que no han comenzado a virtualizar aún. Otras conclusiones interesantes del estudio son:

El 60% de las pymes europeas cuentan con algún aspecto técnico de su empresa en la nube (el 77% en España)
El 73% de las pymes europeas (el 81% en el caso de España) han virtualizado parte de su infraestructura técnica
El 79% de las pymes que han trasladado alguna aplicación o infraestructura a la nube habían virtualizado previamente; sólo el 8% de las que cuentan con aplicaciones en la nube no habían virtualizado antes.
El 86% de las empresas que disfrutan de aplicaciones en la nube consideran que el hecho de haber virtualizado previamente hizo más sencillo el viaje a la nube.

Virtualización y cloud computing

El objetivo del estudio llevado a cabo por VMware era conocer con más d detalle los niveles de adopción de soluciones de v virtualización y de cloud computing en las pymes europeas. El estudio muestra también las barreras y palancas más importantes para la adopción de la tecnología cloud y cómo perciben las soluciones cloud los directores generales de las empresas.

En lo que se refiere al cloud computing en concreto, sin tener en cuenta a la extensión de su implantación dentro de la pyme, el 79% de las empresas que tenían una infraestructura virtualizada han comenzado o el viaje hacia la nube. Por el contrario, sola el 88% de las empresas con aplicaciones en la nube no habían virtualizado previamente.

De aquellas empresas que han llevado algún aspecto de su infraestructura técnica a la nube, el 56% han elegido los recursos de almacenamiento, convirtiéndolo en el aspecto preferido para comenzar el viaje. En contraste, los recursos de computación (33%) y de escritorio (27%) son los menos virtualizados, por lo q que suponen las mayores oportunidades de negocio para el futuro. Si se consideran aplicaciones s concretas, son el correo electrónico (61%) y los programas de gestión de oficina (45%) los más comúnmente llevados a la cloud.

“ El debate sobre si las pyme es están emprendiendo el viaje a la nube es algo o del pasado. Con el 60% de las pymes europeas s utilizando, de una forma u otra, soluciones en la a nube, el estudio de VMware muestra que no sólo se ha asimilado el concepto de la nube sino que el progreso es continuo. Sin embargo, nos encontramos aún a mitad del viaje”, afirma Alfonso Ramírez, director general de VMware en España. “ Muchas empresas se han dado cuenta ya de los beneficios de la virtualización y del cloud computing para ciertos aspectos de su negocio, pero ahora es crítico que esos beneficios se lleven al resto de la organización”.

Mayor agilidad gracias a la virtualización y al cloud computing
Aunque el primer impulsor de los despliegues en cloud computing es el ahorro de costes, cada vez existe mayor conciencia de los beneficios que ofrecen estas soluciones en lo que se refiere a agilidad. El 37% de las empresas citan la reducción en los costes de hardware y en el mantenimiento de la infraestructura técnica como fundamentales en la virtualización; de la misma forma, en lo que se refiere al cloud, el 34% habla de mejoras en los costes de hardware y el 35% de reducción en los costes de mantenimiento. En España destaca la disponibilidad de aplicaciones (40%) como uno de los mayores facilitadores que ofrece el cloud computing.

El 25% de los encuestados considera que la virtualización ha facilitado el camino de la empresa en el despliegue de nuevas aplicaciones y servicios. Una cifra similar (26%) dice lo mismo sobre el cloud computing. Esto significa que mientras que las pymes están migrando a la cloud por sus beneficios en coste inmediatos, también perciben los beneficios de flexibilidad una vez desplegadas las soluciones.

Acerca del estudio
VMware ha solicitado a Dynamic Markets, una consultora británica independiente, la realización del estudio. Dynamic Markets encuestó a 1.616 decisores en el ámbito de la tecnología en pequeñas y medianas empresas (entre 1 y 250 empleados) en ocho países europeos (Alemania, España, Francia, Italia, Países Bajos, Polonia, Reino Unido y Rusia). El estudio se llevó a cabo entre el 26 de enero y el 16 de febrero de 2011.

Acerca de VMware, Inc.
VMware (NYSE:VMW) ofrece soluciones de virtualización de infraestructuras de negocio que permiten a las empresas y departamentos de tecnología mejorar el rendimiento de los negocios de cualquier tamaño. Con la plataforma de virtualización más importante de la industria, VMware vSphere, los clientes confían en VMware para reducir los gastos de capital y de operaciones, mejorar la agilidad, asegurar la continuidad de negocio, reforzar la seguridad y ser más sostenibles, La facturación de la compañía en 2010 fue de 2.900 millones de dólares; los clientes superan los 250.000 y los partners son más de 25.000. Gracias a estas cifras, VMware es el líder en virtualización y se encuentra por ello en lo más alto de los rankings de de prioridades de los CIOs. La sede de VMware se encuentra en Silicon Valley aunque cuenta con oficinas por todo el mundo. Para más información, visite www.vmware.com.

Para más información:
Image-Profile
Ignacio González / Miguel Matías-Barreiro
vmware@image-profile.com
91 351 15 70