Notas de prensa•8 minuto(s) de lectura

VMware anuncia la Iniciativa vCloud para cloud computing empresarial con el soporte de líderes de la industria como BT, Rackspace, SAVVIS, Sungard, T-Systems o Verizone Business, entre otros

 

VMware anuncia la Iniciativa vCloud para cloud computing empresarial con el soporte de líderes de la industria como BT, Rackspace, SAVVIS, Sungard, T-Systems o Verizone Business, entre otros

La Iniciativa vCloud federará recursos entre los departamentos de TI internos y las clouds externas y permitirá una amplia compatibilidad de aplicaciones en cloud computing

MADRID, 15 de septiembre — VMware, Inc. (NYSE: VMW), el líder global en soluciones de virtualización que van desde el desktop hasta el centro de datos, anunció su Iniciativa vCloud durante la celebración de VMworld 2008, con el soporte de más de 100 partners, para ofrecer cloud computing empresarial, al federar las capacidades de cálculo bajo demanda entre los centros de datos virtuales y los proveedores de servicios cloud para soportar las cargas tanto de las aplicaciones existentes como de las nuevas. Al conseguir un amplio soporte por parte de partners de toda la industria, entre los que se encuentran BT, Rackspace, SAVVIS, Sungard, T-Systems y Verizon Business, la Iniciativa vCloud de VMware (VMware vCloud Inititiave) pretende ayudar a las compañías –tanto pequeñas como grandes empresas que utilizan capacidad de cálculo de forma segura dentro y fuera de sus firewalls, como quieran, cuando quieran y en todo lo que quieran– a asegurar la calidad de servicio de cualquier aplicación que quieran ejecutar, internamente o como un servicio.

Las empresas utilizan actualmente VMware Infrastructure en general para administrar la infraestructura tecnológica interna, y los proveedores de servicio tradicionales y emergentes para ofrecer servicios gestionados de TI como aplicaciones gestionadas, recuperación frente a desastres, alojamiento web o entornos de desarrollo hospedados. Adelantándose, VMware está ampliando su infraestructura virtual dentro de un sistema operativo de centro de datos virtual (Virtual Datacenter Operating System) con las aplicaciones, la infraestructura, la gestión y los servicios cloud para ejecutar las cargas de las aplicaciones existentes y las que se desarrollen en el futuro sobre cualquier marco. La tecnología central que soporta la Iniciativa vCloud de VMware es un conjunto de Cloud vServices que proporcionan las APIs y tecnologías que hacen posible el cloud computing empresarial y al mismo tiempo federan entre clouds instaladas internamente en el cliente o alojadas externamente, lo que escala la infraestructura que se necesita para carga máxima, gestión de nivel de servicio y recuperación frente a desastres.

“Hasta ahora, las empresas han encontrado grandes obstáculos para hacer realidad los beneficios de cloud computing, que incluyen infraestructura disruptiva y cambios en las aplicaciones”, explicó Paul Maritz, presidente y consejero delegado de VMware. “La Iniciativa vCloud de VMware reúne a los innovadores de la industria para ofrecer cloud computing empresarial para cualquier cliente y cualquier aplicación. Si las empresas quieren ampliar su infraestructura tecnológica interna dentro de un modelo cloud interno o aprovechar la capacidad de cálculo instalada externamente, la plataforma de VMware les daría la flexibilidad y la seguridad de conectar y desconectar los recursos de TI que necesitan, cuando los necesitan, para dirigir sus compañías con alta eficiencia y agilidad”.

Modelo de servicios graduales para los proveedores cloud

La Iniciativa vCloud de VMware posibilita que las empresas y los proveedores de servicios ofrezcan un conjunto gradual de ofertas de servicios que van desde los servicios cloud básicos a funciones más avanzadas gracias a los nuevos Cloud vServices. Dependiendo de la extensión de las funciones cloud que exploten, los proveedores de servicios pueden ofrecer los siguientes servicios cloud VMware Ready:

  1. Los servicios cloud VMware Ready aprovechan los beneficios de VMware Infrastructure para ofrecer cloud empresarial flexible, hosting y servicios gestionados. Los servicios cloud Ready de VMware ya están disponibles a través de proveedores de servicios.
  2. Los servicios VMware Ready Optimized que utilizan la Cloud vServices API, la tecnología vApp, la especificación OVF y otras tecnologías de VMware para posibilitar una movilidad constante, el aprovisionamiento, la gestión y la seguridad de los servicios que se ejecutan en centros de datos instalados en el propio cliente o en clouds externas. Los servicios cloud VMware Ready Optimized están en fase de desarrollo con los partners.
  3. Los servicios cloud VMware Ready Integrated hacen posible un enfoque común de la gestión integrada entre los entornos cloud externos e internos como parte de vCenter, la línea de productos de gestión de VMware. Además, otras ofertas de servicios cloud integrados ofrecerán versiones optimizadas para cloud de continuidad de negocio, creación de dispositivos virtuales y otras funciones clave. Los servicios cloud VMware Ready Integrated están en desarrollo con los partners.

“BT utiliza ya la actual tecnología ESX de VMware como un componente clave de nuestra capacidad de centro de datos virtual”, indicó Stefan van Overtveldt, vicepresidente de tecnologías emergentes e innovación de BT Global Services. “Esto respalda tanto nuestros requerimientos de TI internos y nuestro viaje con clientes externos: TI de Eficiencia Operacional. BT trabaja estrechamente con VMware en varias iniciativas para ofrecer a nuestros clientes de todo el mundo la Infraestructura Orientada a Servicios (Service Oriented Architecture) de BT. La próxima generación de servicios de TI en red reunirá la gestión de red y la capacidad de cálculo para alcanzar niveles de servicio integrados. La estrategia y el roadmap de Service Oriented Infrastructure de BT están alineados con la Iniciativa vCloud de VMware”.

“Una de las claves del éxito en los productos basados en cloud será la extensibilidad de los servicios cloud a las aplicaciones existentes de los clientes. La Iniciativa vCloud de VMware ayuda a unir la tecnología y los partners correctos para posibilitar la flexibilidad y la elección que los clientes corporativos requieren”, explicó John Humphreys, vicepresidente de investigación de IDC. “Es un movimiento inteligente para aprovechar sus ecosistemas de partners, en lugar de abrir centros de datos propios. Esto da a los clientes la ventaja de un amplio rango de elección de localizaciones y la posibilidad de elegir los proveedores sobre la base de la calidad de servicios dado que las aplicaciones y los servicios empresariales ya no seguirán ligados exclusivamente a un único proveedor”.

Soporte tanto para nuevas aplicaciones como para las existentes

La Iniciativa vCloud de VMware proporcionará a las empresas las alternativas y flexibilidad al permitir que cualquier aplicación, desde las heredadas de Window NT hasta las modernas Ruby-on-Rails (RoR), sea desplegada en el cliente o externamente, sin interrupciones. A diferencia de otras clouds de cálculo que requieren que las aplicaciones se construyan específicamente para una única plataforma de cloud computing y se reescriban las aplicaciones existentes, millones de aplicaciones existentes actualmente pueden ejecutarse en clouds basadas en VMware sin modificación. Para organizaciones de cualquier tamaño, esta compatibilidad de las aplicaciones proporcionará la flexibilidad de ejecutar las aplicaciones donde tenga más sentido, internamente o en la cloud.

“Llevamos usando VMware para proporcionar los servicios de cloud computing a otras empresas para sus necesidades de Gestión del Capital Humano (HCM en sus siglas inglesas)”, explicó Michael Gioja, CIO de Workstream. “Nuestros ciclos de negocio son demasiado rápidos para emparejar el hardware a un negocio, un entorno o un pico de capacidad específicos. En su lugar, tenemos más de 100 servidores en una cloud que cada negocio utiliza como un servicio a través de nuestro portal de Gestión del Talento que todo el mundo puede utilizar. Nuestros clientes son también aprovisionados con múltiples entornos así que pueden migrar desde la configuración y aceptación de los usuarios hasta la producción por sus ciclos, lo que proporciona una gran flexibilidad a nuestros clientes de la lista Fortune 500”.

“La iniciativa vCloud de VMware hará posible que nuestros clientes saquen aún más partido del cloud computing”, señaló Chris Gesell, director de marketing de producto de Soluciones de TI de Verizon Business. “Mediante nuestra amplia red IP global, las dimensiones mundiales de nuestro centro de datos y los fuertes conocimientos, Verizon Business está posicionada para ayudar a los clientes a asegurar la potencia de cloud computing, lo que hará que su infraestructura será más eficiente y ágil”.

Además, la Iniciativa vCloud de VMware puede sacar partido a la gran variedad de aplicaciones soportada por los proveedores de software que ejecutan VMware, así como el creciente ecosistema VMware Ready Virtual Appliances. Con más de 850 dispositivos virtuales en el VMware Virtual Appliance Marketplace, que despliegan nuevas aplicaciones a la cloud o internamente en el cliente, se convierte en algo muy simple. Los ISVs están aprovechando VMware Ready Virtual Appliances para hacer posible que el parcheo, la gestión y la migración sean fáciles dentro y fuera de los servicios cloud. Mirando al futuro, vApp da un modelo mejorado para describir y gestionar las aplicaciones. Además, será capaz de aprovechar el estándar de la industria Open Virtualization Format (OVF) para permitir niveles de servicio mejorados, gestión y funciones de migración en los centros de datos y en la cloud.

La Iniciativa vCloud de VMware permite una amplia variedad de proveedores de Cloud Computing

La Iniciativa vCloud de VMware posibilita a todo tipo de clientes y de uso aprovechar los servicios cloud con un amplio y diverso ecosistema de servicios. Con más de 100 partners a nivel mundial, el VMware Service Provider Program (VSPP) amplía Cloud vServices y crea movilidad e interoperabilidad en los servicios comunes construidos por VMware, los proveedores de servicios o por los propios clientes. Como parte de la iniciativa, el programa VSPP continúa siendo mejorado para ofrecer un servicio más eficaz a esta comunidad de partners con licencias, herramientas, formación y soporte para acelerar su habilidad a la hora de ofrecer VMware Ready Cloud vServices. Los partners pueden aprender más visitando www.vmware.com/go/vspp

Para conocer la lista de partners de la iniciativa vCloud de VMware, por favor visite: www.vmware.com/go/vcloud

“Utility computing fue el precursor de lo que evolucionó en las soluciones de cloud computing empresarial que vemos hoy”, explicó Bryan Doerr, jefe de tecnología de SAVVIS, Inc. “SAVVIS fue pionero en ofrecer una plataforma de suministro de servicios de TI virtualizados y ahora ofrece servicios virtualizados basados en VMware que harán posible que las empresas diseñen nuevos sistemas, optimicen la seguridad, el rendimiento y los atributos de fiabilidad junto con la escalabilidad de los servicios cloud, y satisfacer un amplio rango de requerimientos empresariales”.

Cloud Computing para el Sistema Operativo del Centro de Datos Virtual (VDC-OS)

Una plataforma altamente flexible, auto gestionable y auto recuperable es crítica para hacer posible el cloud computing tanto en la empresa como en Internet. El Sistema Operativo de Centro de Datos Virtual (VDC-OS, o Virtual Datacenter OS) de VMware consiste en Cloud vServices con funciones únicas que hacen posible el suministro óptimo de cloud computing:

  • El mejor hypervisor de su clase que proporciona la eficiencia de servidor más elevada: VMware ESX y ESXi hacen posible un uso óptimo de cada tipo de recurso del servidor al mismo tiempo que minimizan los gastos. VMware tiene un enfoque patentado hacia la virtualización eficiente de la memoria, CPU e I/O que permite los ratios de consolidación más altos y el escalado lineal, y esto hace que se incrementen los números de máquinas virtuales que corren sobre un único host sin degradar el rendimiento.
  • La habilidad de agregar servidores x86 rentables, almacenamiento y servicios de red en una única plataforma para alcanzar la eficiencia más elevada del cluster: VMware agrega los recursos de cálculo de granjas de servidores físicos, el almacenamiento y los servicios de red, y los transforma en conjuntos de recursos lógicos. Estos conjuntos de recursos virtualizados están asignados a las aplicaciones basándose en las prioridades de negocio y posibilitan niveles de eficiencia de los recursos que previamente no eran posibles en el mundo físico.
  • Gestión de la infraestructura altamente escalable a través del centro de datos completamente automatizado: vCenter incluirá un potente motor, vCenter Orchestrator, que permitirá el desarrollo de flujos de trabajo personalizados que automaticen las tareas operacionales mediante una sencilla interfaz, lo que proporciona un marco de automatización más amplio y robusto que el scripting.
  • Utilility, la infraestructura de pago por uso: El objetivo de VMware es permitir que las TI actúen como una utility real al gestionar la capacidad continuamente y utomatizar el seguimiento y la refacturación de los costes asociados con esos servicios de cloud computing. vCenter Chargeback permitirá el seguimiento y la refacturación automatizada de los costes, además de permitir que el centro de datos funcione como una utility.

“Como proveedor global de servicios de TI y Telecomunicaciones convergentes, nosotros en T-Systems continuamos aprovechando los productos y tecnologías líderes de la industria de VMware para proveer servicios de aplicaciones empresariales flexibles, de gran utilidad y de cloud computing a nuestros clientes empresariales”, subrayó el Dr. Gregory O. Smith, vicepresidente de diseño de soluciones técnicas de T-Systems Norteamérica.

Acerca de VMware
VMware (NYSE:VMW) es el líder global en soluciones de virtualización que van desde el desktop al centro de datos. Compañías de todos los tamaños en todo el mundo confían en VMware para reducir los gastos operativos y de capital, asegurar la continuidad de negocio, fortalecer la seguridad y ser ecológicas. Con unos ingresos en 2007 de 1.300 millones de dólares, más de 120.000 clientes y más de 18.000 partners, VMware es una de las compañías cotizadas de software de mayor crecimiento. Su sede está en Palo Alto (California) y su web es www.vmware.com.

VMware es una marca registrada de VMware, Inc. en los EE.UU, y/o en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres mencionados en el documento pueden ser marcas registradas de sus respectivas compañías.

# # #

Contacto con la prensa:

Axicom Spain
Javier Fraile/Andres Ramírez
Email: javier.fraile@axicom.es / andres.ramirez@axicom.es
Tel.: 91 661 17 37

Reyes Alonso
Email: reyes.alonso@axicom.es
Tel.: 91 657 35 82