新聞稿閱讀時間:1 分鐘

博通將以約610億美元的現金和股票收購VMware

博通將以約610億美元的現金和股票收購VMware 

  • 推進博通建立世界領先的基礎架構技術公司戰略,在收購成熟的關鍵任務平台方面擁有良好的記錄 
  • 將以工程為優先、以創新為核心的文化相結合 
  • 博通軟體集團將重塑品牌,並以VMware之名營運 
  • 作為博通的一部分,新 VMware 將為企業客戶提供更多的選擇性和靈活性,以應對最複雜的 IT 基礎架構挑戰 
  • 提升博通的軟體規模和增長機會,預計營收超過400億美元,其中包括 49% 的軟體收入 
  • 博通的目標是在交易結束後三年內,透過收購增加約85億美元的預計稅息折舊及攤銷前利潤 
  • 博通將於2022年5月26日東部時間上午 8:00 舉行電話會議 

【台北訊,2022 年5月26日】設計、開發和提供半導體和基礎架構軟體解決方案的全球技術領導者博通(NASDAQ: AVGO)和全球領先的企業軟體創新者VMware(NYSE: VMW)今天正式公布了一項協議——博通將以現金加股票的方式收購VMware所有流通股。根據2022年5月25日博通普通股票的收盤價,VMware價值約達610億美元。此外,博通將承擔80億美元的VMware凈債務。 

VMware 是針對所有應用程序的領先多雲服務提供商,它開創了虛擬化技術,這項創新積極地改變基於 x86 伺服器的運算。 VMware 隨後創建了軟體定義數據中心,並在虛擬化網路和儲存方面發揮了主導作用,隨後發展成為混合雲和數位化工作空間的領導者。如今,VMware的多雲產品組合涵蓋應用現代化、雲端管理、雲端基礎架構、網路、安全和任何地方的工作空間,形成了一個靈活一致的數位基礎,支持各行業的領先企業構建、運行、管理、連接和保護其最重要且復雜的工作負載,並為客戶帶來利益。 

博通軟體集團在收購完成後將進行品牌重塑,以VMware的名義運營,將博通現有的基礎架構和安全軟體解決方案加入VMware多雲產品組合中。 

藉由博通的軟體組合與VMware的領先平台相結合,合併後的公司將為企業客戶提供一個更多元化的關鍵基礎架構解決方案平台,滿足客戶加速創新和更加複雜的訊息技術基礎架構需求。合併後的解決方案為客戶,包括所有行業領導者,提供更多的選擇性和靈活性,支持其在多樣化的分布式環境中,大規模地建構、運行、管理、連接和保護所有應用,無論其運行在從數據中心、任意雲端環境乃至邊緣運算的任何位置。合併後的公司將持續關注技術創新和重大研發項目,為客戶和合作夥伴提供更加難以抗拒的優勢。 

博通總裁暨執行長陳福陽表示:「在我們成功併購的良好記錄基礎上,此次收購可將我們領先的半導體和基礎架構軟體業務與企業軟體領域的領先創新者結合起來,並促使我們重新思考作為一家領先的基礎架構技術公司能夠為客戶提供什麽。我們期待著VMware的優秀團隊加入博通,進一步培養共同的創新文化,並為我們的聯合利益相關者(包括雙方股東)帶來更多價值。」 

VMware 執行長 Raghu Raghuram 表示:「VMware在過去 24 年裡一直在重塑 IT 格局,幫助我們的客戶成為數位化企業。我們代表創新,並堅定不移地支持我們的客戶及其最重要的業務營運事項。現在,我們將通過成為博通的新軟體平台,來擴展我們對卓越服務和創新的承諾。將我們的資產和才華橫溢的團隊與博通現有的企業軟體組合(均以VMware品牌命名)相結合,打造卓越的企業軟體公司。我們將共同為客戶提供更多選擇、價值和創新,使他們能夠在這個日益復雜的多雲時代蓬勃發展。」 

博通軟體集團總裁 Tom Krause 表示:「VMware長期以來一直以在企業軟體方面的領先地位而倍受認可,透過此次交易,我們將為全球客戶提供下一代基礎架構軟體。VMware的平台和博通的基礎架構軟體解決方案可滿足不同但重要的企業需求,公司合並後將能夠更有效且安全地為客戶提供服務。我們非常尊重VMware 以客戶為中心的宗旨和創新記錄,期待兩個企業合併。」 

VMware 董事會主席Michael Dell表示:「與博通一起,VMware 將更好地為更多全球最大型企業提供有價值的創新解決方案。這對VMware 來說是一個里程碑式的時刻,它為我們的股東和員工提供了見證公司發展的機會。」 

交易完成後的三年內,預計將增加約85億美元的預計稅息折舊及攤銷前利潤。根據雙方公司2021財年的預估,軟體收入預計將占博通總收入的約49%。 

交易詳情和完成路徑 

根據雙方董事會一致通過的協議條款,VMware股東將可選擇以每股142.50美元現金或0.2520股博通普通股換取每股VMware股票。股東的選擇將受到比例限制,即約50%的 VMware 股份被交換為現金對價,另外50%則被交換為博通普通股。按照2022年5月25 日收盤價,每股博通普通股138.23美元的總對價,比 VMware 普通股在2022年5月20日的收盤價溢價44%,即媒體對潛在交易進行猜測前的最後一個交易日,比 VMware 未受影響的30天成交量加權平均價格 (VWAP)溢價32%。交易完成後,根據雙方公司截至本協議日期的已發行股份,博通現有股東將擁有完全稀釋後約88%的股份,而 VMware 現有股東將擁有合併後公司約12%的股份。 

分別擁有 VMware 40.2%和10%的流通股的Michael Dell和Silver Lake(銀湖資本)已簽署支持協議,只要 VMware 董事會繼續推薦與博通的擬議交易,他們就會投票支持這項交易。 

在該交易中,博通從一個銀行財團獲得了320億美元的新的債務融資承諾。 

博通預計將維持現有的股息政策,即向股東提供上一財年50%的自由現金流。得益於其強勁的現金流產生能力和快速去杠桿化意圖,博通預計將維持其投資級評級。 

此項交易預計將於博通2023財年內完成,但需獲得監管部門批準,並滿足其他慣例成交條件,包括VMware 股東的批準。 

合併協議規定了「競購」條款,根據該條款,VMware 及其董事會可在協議最終執行日期後的40天內積極征求、接收、評估、並與可能提供替代提案的各方進行談判,有效期至美國太平洋時間2022年7月5日晚11 點 59 分。上述過程無法確保產生更佳提案。 VMware 無意披露關於該過程的任何進展,除非且其董事會就任何潛在的優勢提案做出決定。 

博通2022 財年第二季度財報和第三季度業績展望 

在今日發布的另一份新聞稿中,博通公布了其截至2022年5月1日的2022財年第二季度財報,並提供了第三季度業績展望。 

博通董事會還授權批準了一項新的股票回購計劃,在2023年12 月31日前回購多達100億美元的普通股,這項新的股票回購授權是對2021 年12月股票回購計劃的補充。根據該計劃,博通會在2022 年12月31日之前回購當前剩余的30億美元普通股。新的股票回購將通過多種方式進行,包括公開市場或私下協商購買。回購股份的時間和數量將取決於股票價格、業務和市場狀況、公司和監管要求、替代投資機會、收購機會和其他因素。 

博通沒有義務回購任何特定數量的普通股,並且股票回購計劃可能隨時暫停或終止。 

# # #

關於博通

博通(NASDAQ: AVGO)是設計、開發和提供半導體和基礎架構軟體解決方案的全球技術領導者。博通領先的產品組合面向包括數據中心、網路、企業軟體、寬頻、無線、儲存和工業市場在內的關鍵市場。 我們的解決方案包括數據中心網路和儲存、企業、大型機和網路安全軟體,專注於自動化、監控和安全、智慧手機組件、電信和工廠自動化。 欲了解更多訊息,敬請瀏覽https://www.broadcom.com

 

關於VMware   

VMware軟體為全球多樣化的數位基礎架構,提供全方位解決方案。基於雲端、網路、資訊安全和數位工作空間等多元領域的產品服務,借助全球合作夥伴生態圈的推動,VMware為全球用戶提供彈性且有效的數位基礎服務。VMware總部設在加州Palo Alto,VMware致力成為推動突破創新和引領全球趨勢的向善力量。如需更多資訊,敬請瀏覽公司官網: https://www.vmware.com/tw.html 。   

VMware 新聞聯絡人

葉珍羽 Delia Yeh

Office: +886-2-87582829

Email: dyeh@vmware.com