新聞稿•閱讀時間：1 分鐘

VMware和AWS共同宣布VMware Cloud on AWS初步可用

VMware和AWS共同宣布VMware Cloud on AWS初步可用

  • 私有雲和公有雲領導者策略合作聯盟，攜手提供無縫整合的混合雲
  • 第一批客戶和測試客戶包括Brink’s、Cerner, Elemeca、MIT、Moody’s，路易斯安那州和Sysco。

【台北訊，2017年 8月 29 日】全球雲端基礎架構和企業行動力領導廠商 VMware, Inc. （NYSE: VMW）與亞馬遜（NASDAQ：AMZN）旗下公司Amazon Web Services, Inc.（AWS）在VMworld® 2017大會上，共同宣布VMware Cloud™ on AWS初步可用。VMware和AWS於2016年10月策略聯盟，VMware Cloud on AWS就是這個策略聯盟重要的成果。它將VMware軟體定義資料中心（SDDC）帶入AWS Cloud，讓客戶基於VMware vSphere®私有雲、公有雲以及混合雲環境下運行各種應用，並獲得對AWS服務的最佳存取。VMware Cloud on AWS是由VMware負責交付、銷售和支援可靈活擴展的按需雲服務，從而清除雲遷移和雲可移植性會面臨的障礙，提高IT效率，同時為客戶朝混合雲環境創造新的條件。欲了解更多詳情，請造訪VMware Cloud on AWS。

各行各業的客戶都在加速採用AWS Cloud和VMware基礎架構，其中很多都想能利用現有的工具和技術，在基於熟悉的VMware軟體操作環境中，將自己的本地資料中心環境無縫對接到AWS。VMware Cloud on AWS讓這成真，透過無縫整合混合雲，它能夠將本地vSphere環境延伸到AWS靈活的裸機基礎架構中運行的VMware SDDC。

VMware執行長Pat Gelsinger表示：「透過將VMware強大的SDDC能力和AWS Cloud先進功能與超大規模相结合，VMware和AWS為企業IT和維運團隊提供一個支援任何應用的平台，進一步協助其創造更大的業務價值。VMware Cloud on AWS能為客戶提供無縫整合混合雲，讓他們能在基於vSphere的本地環境和AWS環境下，享受同樣的架構、能力和操作體驗。」

AWS執行長Andy Jassy 說：「透過VMware Cloud on AWS，客戶能獲得一致無縫的混合IT環境，完美結合深受廣大用戶喜愛的VMware軟體和AWS Cloud無與倫比的強大功能、安全和維運經驗。全球大部分企業已經透過VMware完成虛擬化部署，而現在藉由VMware Cloud on AWS，客戶可以在無需購買硬體、重寫應用或更改營運模式的情況下，首次基於AWS利用現有的VMware工具，輕鬆運營一致且無縫的混合IT環境。」

VMware Cloud on AWS由VMware Cloud Foundation™提供技術支援，整合vSphere、VMware vSAN™和VMware NSX®虛擬化技術和VMware vCenter®管理的一體化SDDC平台。這就意謂著客戶可使用熟悉的VMware工具來管理自己的應用，無須購買新的硬體或訂製硬體、重寫應用或更改維運模式。藉由VMware Cloud on AWS，客戶能充分利用AWS的廣泛服務，包括運算、資料庫、分析、物聯網、安全、行動、部署、應用服務等。

VMware Cloud on AWS能夠提供：

  • VMware 強大的SDDC能力以及AWS領先公有雲無與倫比的強大功能和維運經驗。
  • 以相同的技能、工具和過程管理私有雲和公有雲環境，使客戶的業務獲得連續性，提升效率並降低成本。
  • 在私有雲和公有雲之間實現無縫、迅速和雙向的工作負載遷移。
  • 企業可根據各自需求，選擇在何處運行應用，同時又能在VMware SDDC環境下靈活使用一系列的AWS服務和基礎架構。
  • 在幾分鐘內迅速提升能力，並在短短幾個小時中，讓整個VMware SDDC開始運作。
  • 在混合IT環境下運行、管理和保障應用，無須購買硬體、重寫應用或更改運營模式。

對於希望能將應用遷移到公有雲、開發一整套新應用、擴展現有應用的資料中心能力，或迅速提供開發和測試環境的客戶而言，VMware Cloud on AWS是理想之選。VMware Cloud on AWS同樣也將支援容器化的工作負載和DevOps服務，例如Pivotal Cloud Foundry。VMware和AWS將協同創新，增加新功能，擴大服務涵蓋地區，協助客戶透過VMware Cloud on AWS實現災難備援、資料中心強化和地域擴張。

VMware Cloud on AWS已在美國西部（奧勒岡）地區實現初步可用，並將於2018年擴展至AWS的全球覆蓋地區。未來，VMware還將推出一年和三年訂購選項。

廣泛的技術合作夥伴生態系統，提供順暢的混合雲體驗
VMware Cloud on AWS 技術合作夥伴生態系統為客戶在搭建混合雲時，提供具有簡潔性、一致性及選擇性的技術解決方案。如今，有30多種解決方案可用於DevOps、應用遷移、資料保護、雲分析和安全等。VMware客户本地所使用同樣的第三方解決方案、客戶為建構這些解決方案所需的工具、配置及過程，以及隨著時間逐漸培養的維運技術及能力，如今可無縫地遷移到VMware Cloud on AWS。VMware 技術完善並加強了原生VMware Cloud on AWS的服務功能。瀏覽此文，閱讀更多關於VMware 合作夥伴生態系統的內容。

業界評價

穆迪（Moody's）是全球資本市場的重要成員，為客戶提供信用評等、研究、工具和分析，致力於建構透明統一的金融市場。「祝賀VMware Cloud on AWS發布，這將協助在VMware平台上實現顯著虛擬化的公司採用公有雲。VMware Cloud on AWS帶來很多我們所期待用於基礎架構的功能、提供緩解雙向遷移的方式、擴展了對VMware SDDC功能的使用、驅動與AWS核心服務的主機託管，並促進VMware cloud on AWS上原生技術的使用，且將延遲性控制在最小範圍。此外，VMware Cloud on AWS為尚未雲就緒的工作負載遷移，提供良好的起始點。」
—Rajiv Doshi，穆迪基礎架構服務部資深副總裁

路易斯安那州IT服務辦公室為16個州政府機構處理IT維運事務。「我們與VMware合作，為其他州尋求整合、簡化IT維運且提高安全，創造了一個混合雲環境模式。我們能使用VMware Cloud on AWS，在任何環境中利用NSX擴展到公有雲。這讓我們享受到企業級虛擬化基礎架構下公有雲的敏捷及經濟性。」
—Michael Allison，路易斯安那州OTS管理部門技術長

戴爾EMC是戴爾科技集團的一部分，透過業界領先且覆蓋廣泛的基礎架構、伺服器、儲存和資料保護技術，協助企業的資料中心實現現代化、自動化並轉型。「VMware Cloud on AWS的推出進一步鞏固了VMware推動實現軟體定義資料中心及混合雲的領導地位。戴爾EMC致力於實現IT基礎架構無縫化，協助客戶在VMware環境中，實現資料保護現代化，這也是我們實現資料中心轉型的重要里程碑。成為第一個為VMware Cloud on AWS提供備份及復原的資料保護供應商，再次重申了我們對創新解決方案的承諾，並進一步加深了我們與VMware的深度融合。」
— David Goulden，戴爾EMC總裁

Accenture是全球领先的專業服務公司，為世界財富100強中的93家企業和超過70%的世界財富500强企業，提供策略、諮詢、數位化、科技、營運方面的服務。「VMware和AWS一直是Accenture在私有雲和公有雲領域的重要策略合作夥伴。我們之間穩固的關係和紮實的專業背景，使我們能夠給客戶帶來最優質的雲服務，不斷優化私有/混合/公有雲的使用，同時提升能力，進而獲得良好的商業表現，例如提高商業敏稅度、創新能力和投資回報率。」
— Jack Sepple，Accenture雲運算和維運資深總監

Capgemini是全球諮詢、科技和委外服務領域的領導者。「VMware SDDC和AWS Cloud技術與產品生態系統相結合，攜手共創未來。我們的客戶越來越希望能透過行業領先的平台，在私有雲和公有雲環境間，實現工作負載的自由遷移。VMware Cloud on AWS與VMware Cloud Foundation模式結合，能很好地協助企業在業務關鍵系統中，達成混合雲和工作負載遷移的目標。我們期待與VMware和AWS展開協作，協助那些希望充分利用雲端運算技術的企業更上一層樓。」
——Joe Coyle，Capgemini雲服務全球技術長兼執行副總裁

Deloitte為80%世界財富500强企業和6000多家私人及中型企業，提供行業領先的會計、諮詢、稅收和顧問服務，客戶涵蓋許多國際知名企業。「對這一平台及其想為客戶建立混合雲模式，我感到十分興奮。它填補市場空白，我相信那些希望能進一步挖掘這一領域無限潛力的人們，一定能從中獲益。」
—Bob Black，Deloitte諮詢混合雲負責人，雲基礎架構與工程主管

DXC Technology是全球領先的獨立、端對端IT服務公司。「DXC Technology與VMware的合作已經很久。我們共同協助客戶實現數位轉型。透過將VMware的Hybrid Cloud Services平台和DXC的雲服務以及行業專業技術相結合，我們能給客戶提供針對現有的虛擬應用、本地和雲端解決方案。這就讓企業能根據成本、靈活性和可利用的資源，做出決定，且比基於原有的資料中心和應用所做出的決定更為合理。」
—Stephen Hilton，DXC Technology，全球服務執行副總裁

Rackspace是一家協助企業進行雲託管的公司，讓企業充分挖掘雲運算的力量，而無須浪費時間和金錢來親自管理，其客戶涵蓋世界財富100强的多數企業。「VMware Cloud on AWS為希望充分利用混合雲環境的客戶創造特殊的優勢，該技術表明，VMware透過允許客戶在資料中心以外的最佳地點運行VMware工作負載，來協助客戶迎接混合雲時代的到來。Rackspace非常榮幸能成為VMware Cloud Provider Program的一員，積極參與到相關產品的設計和研發中，協助提高產品效能，包括VMware Cloud on AWS。我們期待能在明年將我們知名的Fanatical Support® 擴展到服務中。」
— Peter FitzGibbon，Rackspace副總裁和總經理

# # #

關於Amazon Web Services
11年来，Amazon Web Services（AWS）一直是世界上服務和應用最廣泛的雲服務平台。透過位於美國、澳大利亞、巴西、中國、德國、印度、愛爾蘭、日本、韓國、新加坡及英國等16個不同區域的44個可用區（AZ），AWS 的全面服務共有90多項功能，包括運算、儲存、網路、資料庫、分析、應用服務、部署、管理、開發者、行動、物聯網（IoT）、人工智慧、安全、混合IT和企業應用等。AWS的服務獲得全球上百萬客戶的採用，包括發展迅速的初創公司、大型企業和主要政府機構。透過AWS的服務，客戶能有效地強化基礎架構，提高敏捷度並降低成本。欲了解AWS的更多訊息，請造訪：http://aws.amazon.com。

關於亞馬遜
亞馬遜秉承四大原則：客戶至上、崇尚創新、卓越營運與長遠思考。公司開創了諸多創新產品與服務，包括客戶評價、一鍵下單、個性化推薦、Prime會員服務、亞馬遜配送、AWS Cloud運算服務、Kindle直接出版（Kindle Direct Publishing）、Kindle、Fire平板電腦、Fire TV、Amazon Echo以及Alexa等。更多訊息，請造訪：www.amazon.com/about。

關於VMware Cloud
VMware Cloud提供客戶高度彈性來選擇最佳雲環境，在任何設備上部署和運行各類應用，並充分利用開發平台與建構模組（building blocks）來開發新應用，同時保持統一操作，確保整個IT組合的完整性。VMware Cloud提供必要的軟體基礎，實現橫跨本地資料中心和領先公有雲/託管雲的常見作業環境。VMware Cloud提供包括客戶自行開發的應用、打包的（packaged）應用、虛擬化、雲原生應用和SaaS（軟體即服務）的所有應用，提供最佳環境。VMware Cloud為建構、測試與部署生產應用，打造理想的環境，並有75,000多家合作夥伴、龐大生態體系的支持。

關於 VMware
VMware 是雲端基礎架構及企業行動力領導廠商，協助企業加速轉型數位企業。VMware 協助企業以軟體定義的方式運用在商業以及將 VMware 跨雲架構（Cross-Cloud Architecture™）與解決方案用於資料中心、行動化和安全的 IT。2016 年，VMware 年收入達到 70.9 億美元，擁有逾 50 萬用戶和 75,000 多家合作夥伴。

VMware, VMworld, VMware Cloud, vSphere, Cloud Foundation, vSAN, NSX, vCenter, vRealize, vRealize Automation, vRealize Operations, vRealize Business, Site Recovery Manager和VMware Integrated Containers是VMware在美國或其他管轄區內的商標或註冊商標。

新聞聯絡人 VMware：左宛玉 Ann Tso
Tel：(02) 8758-2829
E-mail： atso@vmware.com