Pivotal 與 VMware 合推進階企業雲解決方案，加速雲原生應用程式部署

全新 Pivotal Cloud Foundry 和 VMware Photon Platform 雲原生堆疊 (Cloud-Native Stack) 協助企業以單一解決方案實現應用和基礎架構的無憂管理

【台北訊，2016 年 4 月 29日】 Pivotal® 和全球雲端基礎架構和企業行動力領導廠商 VMware, Inc.（NYSE：VMW）發布結合 Pivotal Cloud Foundry® 和 VMware Photon Platform 功能的企業雲原生堆疊，將 Pivotal 持續創新的雲平台與 VMware 的雲原生基礎架構整合為單一解決方案，透過內建的應用程式和基礎架構管理，加速應用開發和部署。兩家公司在 VMworld 2015 大會上預先展示了該聯合解決方案。

為了充分發揮競爭和創新力量，朝數位化轉型以增加靈活度已是企業優先任務。 Pivotal-VMware 雲原生堆疊讓企業能交付現代應用，產業先驅利用雲經濟的優勢、開發人員啟動快速創新，以及維運人員更有效地運用軟體，進一步優化客戶體驗；同時，該解決方案還提供企業在本地 (on-premises) 建立和維運雲原生應用的路徑。

計畫部署雲原生應用程式的企業可從 Pivotal-VMware 雲原生堆疊中獲得以下效益：

一流的雲原生堆疊 — VMware Photon Platform 與業界領先的雲原生平台 Pivotal Cloud Foundry 完美結合，交付具企業可靠性的啟動速度。
輕鬆購買、安裝和維護 — 雲原生堆疊提供客戶所需的軟體，透過單次購買和技術支援體驗，即可快速部署和輕鬆管理企業級 cloud-ready 解決方案。
協助開發人員和維運人員更快創新 — 該聯合解決方案目標在提升速度、規模和可編程性，成為開發人員、維運人員以及相關人等的有力工具。開發人員透過應用程式介面 (APIs)、命令列介面 (CLI) 存取和控制該解決方案，而維運團隊則可透過圖形操作介面 (GUI) 執行管理。

Pivotal Cloud Foundry 提供強大的平台能力，提高開發人員的生產力，賦予優越的維運並提供企業級的安全性、可擴充性、高度可用性和維運可控性，客戶可因此大幅縮短軟體解決方案上市的時間。透過開放原始碼技術，Pivotal Cloud Foundry 協助客戶創新更快速，透過快速啟動和企業級可靠性的優勢抓住市場機會。

VMware Photon Platform 是為容器 (Container) 技術和現代應用優化、全新的雲原生基礎架構解決方案，特別為應用程式介面驅動 (API-driven) 的大規模多租戶環境 (multi-tenant) 所設計打造。目前，該平台包括 VMware Photon Controller、開原碼分散式控制面板、Photon OS、Linux 容器迷你主機和 VMware ESXi，未來還會納入全新運算主機 VMware Photon Machine。

這一全新的雲原生堆疊進一步擴展 Pivotal 和 VMware 的合作，兩家公司希望以此協助企業採用雲原生應用。自 2013 年起，全球企業已加速他們的應用開發計畫，並以 VMware vSphere 平台為基礎，成功地執行 Pivotal Cloud Foundry。該堆疊預計在 2016 年第二季上市，將提供統一的技術支援，簡化購買、安裝以及簡化維運本地雲原生應用程式的複雜性。

VMware 於 2016 年 3 月發布 Photon Platform BOSH CPI（雲供應商介面），協助 Cloud Foundry 用戶以原有工作流程部署，並管理執行於 Photon Platform 的應用。 CPI 是除了 Cloud Foundry、Photon Controller、Photon OS 和 Project Lightwave 外另一開放原始碼元件。如需了解更多有關開原專案的訊息，請至 VMware GitHub。

客戶評價

「為了改變軟體交付和維運實務，Fortune 100 企業紛紛轉而採用雲原生平台。」 Pivotal 產品資深副總裁 James Watters 說。「Pivotal - VMware 雲原生堆疊是業界首款從基礎架構到應用運行的解決方案。透過現代化的軟體開發平台，我們可推動企業完成轉型，並更即時地提供客戶全新體驗。」

「正在建構全新雲原生環境的企業，希望獲得更易使用和維護的解決方案來加速轉型，進而專注於為客戶創造價值。」VMware 雲原生應用副總裁兼總經理 Kit Colbert 說。「透過與 Pivotal 合作，我們推出完整的雲原生堆疊，能降低建置企業級解決方案的複雜性。VMware 和 Pivotal 共同合作，一起協助企業加速雲原生計畫。」

「隨著創新腳步不斷加速和擴展，企業積極追求數位化轉型。」IDC 軟體定義運算研究經理 Gary Chen 說。「為了成功，企業必須配置合適的工具，建立靈活的基礎架構並快速開發軟體，以全力支援數位化轉型。Pivotal 和 VMware 已合作開發一項聯合解決方案可滿足這些需求，能建構、部署和管理雲原生應用程式。」

上市時間

Pivotal 與 VMware 聯合推出的雲原生堆疊預計在 2016 年第二季上市，其訂價亦將適時公布。

###

關於 Pivotal

Pivotal 的雲原生平台已協助全球許多企業實現軟體創新。Pivotal 技術在全球各地社群擁有數百萬的開發人員，每天影響數十億用戶。過去十年，Pivotal 影響矽谷最有價值公司的軟體開發文化；如今，Pivotal 正帶領全球科技改變軟體建構的方向。

關於 VMware

VMware 是雲端基礎架構及企業行動力領導廠商，以業界領先的 VMware 虛擬化技術為核心，提供大膽創新的 IT 服務模式，不僅靈活即時且更加安全。企業得以迅速開發、自動交付及更安全地使用任何應用程式，加快創新的腳步。2015 年，VMware 年收入達到 66 億美元，擁有逾 50 萬用戶和 75,000 多家合作夥伴。VMware 總部設在美國矽谷，辦事處遍及全球各地。欲了解更多資訊，請造訪 http://www.vmware.com/tw/。

VMware、vSphere 和 Photon是VMware在美國或其他管轄區內的註冊商標或商標。文中提及的所有其他標誌與名稱可能是其各自所有者的商標。

新聞聯絡人

VMware：左宛玉Ann Tso
Tel：(02)8758-2829
E-mail： atso@vmware.com