VMware提供雲端應用平臺vFabric™ 推動“IT即服務”進程

新的VMware vFabric™提供了現代應用程式框架和整合的平臺服務，具有可實現快速開發、輕鬆移植以及優化雲端基礎架構使用等優勢

（2010年10月11日）全球虛擬化和雲端基礎架構領導廠商VMware公司（NYSE 交易代碼：VMW）日前推出了雲端應用程式平臺戰略和解決方案，旨在幫助開發者開發、運行能夠與底層基礎架構智慧共用資訊的現代應用程式，從而最大限度地 提高了應用程式的效能、服務品質及基礎架構運用率。

VMware vFabric™雲端應用程式平臺結合了市場領先的Spring Java開發框架和諸多平臺服務，包括輕型應用伺服器、全域資料管理、雲端就緒的消息傳送、動態負載均衡和應用程式效能管理等。基於VMware vFabric開發的應用程式，具有高效能和能夠輕鬆地跨異構雲端環境進行移植等優點。

如今，使用者對於應用程式的要求日益苛刻，希望應用程式能夠滿足以下條件：內置的可伸縮性、新的資料模式和分散式基礎架構。這對於開發新的內部客戶 企業應用程式而言影響巨大。因此，現代應用程式需要支援動態的使用者交互、低延遲的資料參閱和虛擬基礎架構，同時還要滿足企業在安全和法規遵從方面的要 求。VMware vFabric針對雲端計算中日益靈活的動態架構進行了專門的優化，它與需要全面堆疊控制的傳統中介軟體截然不同。

VMware公司應用程式平臺高級副總裁Rod Johnson表示：“隨著虛擬化和現代開發框架的興起，一種效率能大幅度提升、可以更容易移植的新型應用程式提供方式應運而生了。我們正在進入這樣的時 代：開發者開發出優秀的應用程式後，立即可以將這些應用程式佈署到現代平臺上。現代平臺可以按需進行自我配置，並基於策略地、智慧化地運行和擴充應用程 式。”

市場研究公司451集團基礎架構研究總監Rachel Chalmers認為：“IT正在經歷一場變革：應用程式在變化，基礎架構在變化，企業機構在尋找能運用雲端優勢的途徑。與我們過去所依賴的應用程式平臺 相比，如今對應用程式平臺需求已大不一樣了。VMware vFabric在不斷發展，持續滿足當今企業機構的應用要求。”

VMware vFabric為開發者雲端時代的應用程式帶來了生產力和敏捷性

應用程式越來越多地運用現代開發框架來進行開發，這些開發框架採用了更加敏捷、針對虛擬化技術而設計的執行時間和資料管理服務。作為一種開放的解決 方案，VMware vFabric將最初的目標鎖定于開發Spring Java應用程式的250萬名使用者。VMware vFabric將帶來下列主要好處：

• 最大限度地提高速度和創新能力：客戶能以更快的速度向市場推出複雜性更低的現代應用程式；新的應用程式可以在數天或數周內大規模提供，而不是在數月甚至數年後才能提供。
• 將虛擬化技術的優勢擴充到應用程式：VMware vFabric能與底層基礎架構協調，有助於確保最佳的應用程式效能、服務品質和基礎架構資源運用率。
• 通向雲端的變革之路：開發者將能以一種熟悉的、高效的方式來開發新的應用程式，同時能選擇在何處運行這些應用程式，無論是在內部環境中，還是在VMforce™或Google的公共雲端上。

Spring框架

Spring框架借助能簡化新應用程式開發的開發者工具和功能，使開發速度提升50%以上。它具有以下特點：

• 跨眾多平臺、流覽器和個人設備提供豐富的、現代的用戶體驗
• 運用經過驗證的企業應用程式整合模式（包括批次處理）整合應用程式
• 以廣泛的結構化和非結構化格式參閱資料
• 充分運用流行的社交媒體服務和雲端服務應用程式設計介面（API）

VMware vFabric整合應用服務

VMware雲端應用程式平臺為開發者、應用程式架構師和IT團隊提供了現代中介軟體基礎架構，包含了一整套雲端規模的整合服務，包括：

• 輕型應用伺服器：tc Server是一款企業版的Apache Tomcat，它針對Spring和VMware vSphere™進行了優化，可以快速進行配置以滿足現代應用程式的伸縮性需求。
• 資料管理服務：GemFire提供了能即時參閱全域分散式資料的功能，從而能提升應用程式效能，消除資料庫瓶頸。
• 雲端就緒的消息傳送服務：RabbitMQ™可以使資料中心內外的應用程式溝通更加容易。
• 動態負載等化器：ERS是一款企業版的Apache Web伺服器，可配置及均衡應用程式負載，有助於確保最佳效能。
• 應用程式效能管理方案：Hyperic™通過把佈署在實體環境、虛擬環境和雲端環境上的現代應用程式透明視覺化，實現積極主動的效能管理。

附加資源

Spring和VMware vFabric產品系列現在已經上市。欲瞭解關於VMware雲端應用程式平臺的更多資訊，請參閱： www.springsource.com/products/cloud-application-platform。

關於VMware
VMware提供虛擬化和雲基礎架構解決方案，幫助不同規模的企業運用IT提升競爭 力。借助業界領先的虛擬化平臺——VMware vSphere™，客戶可依靠VMware來降低成本和營運費用、提高靈活性、確保業務持續性、加強安全性並走向綠色。2009年，VMware年營收達 到20億美元，擁有逾19萬用戶和2萬5千多家合作夥伴，是備受CIO推崇的虛擬化領導廠商。VMware總部設在矽谷，辦事處遍及全球各地，欲瞭解更多 資訊請登錄 www.vmware.com/tw

# # #

VMware 注冊商標為 VMware, Inc.，在美國和其它司法領域內都有效。該文所提到的所有其它標記及名字均為其對應公司的商標。

媒體諮詢：
VMware公司 吳寧
TEL：86-10-59934296
eMail： helenwu@vmware.com