VMware擴展VMware Ready™計畫 支援合作夥伴開發資料保護解決方案
VMware Ready資料保護解決方案擴展了VMware vSphere™ 4,客戶可利用VMware合作夥伴提供的資料保護解決方案，獲得無縫的資料中心操作與恢復功能
（2009年6月1日，中國北京）全球桌面到資料中心及雲端計算的虛擬化解決方案領導廠商VMware公司（NYSE 交易代碼：VMW）日前宣佈，擴展VMware Ready™計畫，為針對VMware vSphere ™ 4開發資料保護解決方案的合作夥伴提供強大的支援。VMware vSphere ™ 4已於近日正式提供，能夠説明客戶將IT轉變為動態、靈活的服務，同時顯著地降低成本。
按照VMware Ready™資料保護計畫，參與該計畫的合作夥伴將被授權使用一套豐富的功能和整合介面，使其對對應的解決方案獲得針對VMware vSphere 4的“VMware Ready™ Optimized”認證，並同時獲得最佳實踐和授權使用VMware Ready™標識。VMware Ready™ Optimized解決方案將加速資料保護解決方案的實施，説明客戶在降低IT花費的同時邁向雲端計算。
VMware Ready™資料保護計畫還使合作夥伴能夠利用特定的VMware vStorage API和能簡化虛擬化工作負載保護的整合技術，將新的和現有的解決方案與VMware vSphere 4整合。該計畫還針對資料保護產品新增了認證標準，這將有助於驗證合作夥伴的解決方案是否符合VMware規定的整合或交互操作標準，以及是否在技術上實 現了針對VMware vSphere 4的優化。目前，包括CA、CommVault、EMC、賽門鐵克、Vizioncore等在內的核心資料保護廠商正在針對VMware vSphere 4對其產品進行認證。
VMware vSphere 4內含針對資料保護的VMware vStorage API，是專門為資料保護合作夥伴提供的特許架構，用於開發整合解決方案以獲得集中的虛擬機器備份。這使客戶能在不中斷應用或終端使用者體驗的情況下執行 快速備份。VMware將繼續支持現有的上一代資料保護架構（稱為“VMware Consolidated Backup”），同時支援以非破壞性方式升級至新的針對資料保護的VMware vStorage API。
“客戶已經明確表示，業務連續性、災難恢復以及資料保護對他們而言至關重要，尤其是在IT決策者未來將不斷被要求少付出、多受益的狀況 下。”VMware聯盟副總裁Parag Patel說。“VMware Ready Optimized資料保護解決方案經認證後可供生產環境的資料中心使用，從而為雲端計算奠定堅實的基礎，確保客戶的關鍵任務資料通過經驗證的、端到端的 解決方案獲得有效的保護。”
作為該計畫的一部分，VMware將推薦具備資料備份、資料恢復等基本資料保護功能的解決方案。這些功能一旦通過VMware Ready Optimized認證，便意味著解決方案遵循著更為嚴格的整合準則，並已通過相關技術認證。通過該項認證的合作夥伴產品將被允許使用VMware Ready Optimize標識，其中“Optimized”表示認證產品可提供優化級的整合、功能或性能。同時，通過認證的合作夥伴還將被授權使用VMware技 術，用於開發和提供能夠與VMware vSphere 4交互操作並經過優化的解決方案。VMware Ready Optimized資料保護解決方案將以“VMware Ready”的形式在VMware合作夥伴產品目錄解決方案目錄中呈現。
更多關於VMware Ready計畫的資訊，請參閱 http://www.vmware.com/partners/vmware-ready/index.html
欲瞭解領先的資料保護廠商如何評價VMware Ready計畫，請參閱 http://www.vmware.com/company/news/releases/vmw-ready-dp-partner.html
關於VMware
VMware（紐約證券交易所代碼：VMW）是全球桌上型電腦及數據中心虛擬化解決方案的領導廠商，幫助各種規模的企業實現雲計算。客戶依 靠VMware來降低成本和運營費用、確保業務的持續性、加強安全性並走向綠色。2008年，VMware年收入達到19億美元，擁有逾13萬用戶和2萬 2千多家合作夥伴，是增長最快的上市軟體公司之一。VMware總部設在加利福尼亞州的帕羅奧多市（Palo Alto），欲瞭解更多資訊請登錄 www.vmware.com/tw/。
# # #
VMware 注冊商標為 VMware, Inc.，在美國和其它司法領域內都有效。該文所提到的所有其它標記及名字均為其對應公司的商標。
— 完 —
媒介垂詢：
VMware公司 吳寧
+86-10-59934296