VMware公佈2009財年第一季度業績報告
第一季度總收入4.7億美元，比去年同期增長7%
（2009年4月27日，中國北京）全球桌面到資料中心虛擬化解決方案的領導廠商VMware公司（NYSE 交易代碼：VMW）日前正式公佈了2009財年第一季度財務業績報告，本季度總收入為4.703億美元，比去年同期增長7%。重要資訊包括：
- 第一季度 GAAP （公認會計準則）運營收入為 0.869億美元，比去年同期增長80%；第一季度非 GAAP運營收入為1.21億美元，比去年同期增長14%。
- 第 一季度GAAP淨收入為0.699億美元，攤薄每股收益0.18美元；去年同期GAAP淨收入為0.431億美元，攤薄每股收益0.11美元。第一季度非 GAAP淨收入為0.997億美元，攤薄每股收益0.25美元；2008財年第一季度非GAAP收入為0.885億美元， 攤薄每股收益0.22美元。
- 截至2009年3月31日，VMware公司擁有現金超過了20億美元，總遞延收入為9.172億美元；從2009年初以來，公司現金增長了10%，遞延收入增長5%。與去年同期相比，現金擁有量增長了56%，遞延收入增長了43%。
- 第一季度運營現金流為2.592億美元，比去年同期增長了95%。
在美國境內的營業收入為2.441億美元，比去年同期增長了8%；在美國以外的國際市場收入為2.262億美元，比去年增長了6%。
第一季度服務收入2.133億美元，比去年同期增長了48%。VMware的業務結構繼續朝有利方向發展，服務收入占總收入的比例繼續擴大。在第一 季度，服務收入是總收入的45%，而去年同期是33%。受嚴峻的經濟環境影響，本季度許可證收入為2.57億美元，比去年同期下降13%。
“雖然第一季度的經濟環境非常嚴峻，但我們仍然取得了穩固的成果。客戶繼續採用VMware平臺作為戰略投資，用於實現真正的成本節約和改進業務的 有效性與靈活性。” VMware公司總裁兼首席執行官Paul Maritz說：“在客戶縮減IT採購以保存現金的環境下，我們在繼續對產品進行戰略投資的同時，能夠成功地管理成本。不久前，我們推出了業界首款雲作業 系統VMware vSphere™ 4。此產品的推出，讓VMware再次重新定義了虛擬化的價值和範疇。這款強大的創新平臺，能以一種漸進的、非破壞性的方式為企業使用者帶來雲計算的好處 ——提供了超強的控制力、更好的成本效益以及寬泛的選擇性。”
VMware首席財務官Mark Peek表示：“我們的運營獲得了強大的現金流，使我們能夠繼續進行發展業務所必需的戰略投資。在當前嚴峻的經濟環境下，我們預期客戶在IT開銷方面將繼 續保持非常從緊的策略，特別在新投資方面。在本季度，我們和合作夥伴生態系統開始轉向VMware vSphere 4。因此，我們預期第二季度的業績與去年同期持平，或者有所下降。”
在第一季度，VMware作了多項戰略發佈，主要包括：
- 推出業界第一款用於構建內部雲 的作業系統VMware vSphere 4，提供高效、靈活、可靠的“IT即時服務”。利用VMware vSphere 4，客戶能夠以注重實效的方法在自身的IT環境中實現雲計算。通過構建內部雲，IT部門可以大大簡化計算的提供，從而降低成本、提高靈活性，使IT能夠以 更快的速度回應不斷變化的業務需求。VMware vSphere 4平臺繼續推動虛擬化生態系統的發展，超過500家技術公司支援VMware vSphere 4的推出。我們預期VMware vSphere 4將在6月底提供。
- 為了進一步深化在虛擬化領域的協 作，VMware和思科達到了OEM協定，整合思科的統一計算系統（Unified Computing System）與VMware vSphere 4，用於資料中心虛擬化。同時，VMware與思科宣佈，把思科的Nexus 1000V分散式虛擬軟體交換機作為VMware vSphere 4的一個集成化選件。這些解決方案緊密集成，能夠簡化物理和虛擬LAN和SAN基礎架構的操作，説明伺服器、虛擬化存儲和網路管理人員在智慧的統一網路交 換架構中加快資料中心虛擬化進程。
- 推出VMware vSphere 4創新的功能特性和產品版本，為中小企業（SMB）和遠端辦事處/分支機搆（ROBO）的IT環境提供了“始終可用的IT”。這些產品使小型IT環境能夠實現可靠、支付得起的企業級IT運營，起價每處理器僅166美元。
- VMware Virtual Appliance Marketplace (VAM)新服務，以説明企業使用者瞭解基於VMware軟體的雲計算產品。該新服務包括VMware VAM App on Demand的beta版本，它允許使用者評估雲中的軟體，並免費試用合作夥伴的VMware vCloud產品。
- VMware與英特 爾公司合作，提供用戶端虛擬化平臺--VMware Client Virtualization Platform（VMware CVP），這一新產品將作為桌面虛擬化產品VMware View工具組的組成部分。VMware CVP是一個經過優化的裸機用戶端管理程式，它運行在採用英特爾雙核2和迅馳2處理器的桌面和筆記型電腦上並充分利用了Intel® vPro™技術。
VMware 繼續體驗到巨大的客戶興趣，在今年2月舉行的VMworld Europe 2009上，與會來賓多達4700人，超過了去年的規模。100多家贊助商和參展商支持此次大會上，包括CA, Dell, EMC, Fujitsu Siemens Computers, HP, IBM, Intel, NetApp和Symantec。
關於VMware
VMware（紐約證券交易所代碼：VMW）是全球桌面到資料中心虛擬化解決方案的領導廠商。全球不同規模的客戶依靠VMware來降低成本和運營 費用、確保業務持續性、加強安全性並走向綠色。2008年，VMware年收入達到19億美元，擁有逾13萬的用戶和2萬2千多家合作夥伴，是增長最快的 上市軟體公司之一。VMware總部設在加利福尼亞州的帕羅奧多市（Palo Alto），欲瞭解更多資訊請登錄 www.vmware.com/tw/。
# # #
VMware 注冊商標為 VMware, Inc.，在美國和其它司法領域內都有效。該文所提到的所有其它標記及名字均為其對應公司的商標。
— 完 —
媒介垂詢：
VMware公司 吳寧
+86-10-59934296