VMware推出新產品 提升資料中心安全性
VMware利用VMware vShield™和VMsafe™技術，為資料中心提供安全保障
（2009年4月20日，中國北京）全球桌面到資料中心虛擬化解決方案的領導廠商VMware公司（NYSE 交易代碼：VMW）日前宣佈，推出新的安全虛擬設施--vShield Zones，它將為虛擬資料中心作業系統提供安全支援。當客戶在虛擬化環境中採用雲計算以提高效率和靈活性時，vShield Zones將確保使用者資料嚴格地遵從安全政策和行業法規。此前的法規遵從要求網路流量必須轉移至外部的物理設備，形成了相互隔離的基礎架構。利用 VMware vShield Zones，客戶可以在虛擬資料中心創建跨越所有共用物理資源的邏輯區，每個邏輯區均代表不同的安全級別。這將確保在共用的計算資源池中高效運行應用時， 業務依然能夠遵從企業在資料隱私方面的安全政策與法規。
包括防火牆設備在內的傳統安全產品，通常要求所有網路活動必須通過幾個固定的物理位置以便進行監測，與此相對應的是，虛擬化應用可以在物理主機之間 進行遷移，以獲得更高的資源利用率和更長久的正常執行時間。迄今為止，企業在對高安全性要求的應用進行虛擬化時面臨兩難的抉擇：是利用動態遷移這樣的虛擬 化功能來獲取最佳負載平衡和可用性，還是強制執行嚴格的安全遵從。為解決這一難題，在諸如面向互聯網的隔離區（DMZ）或消費者信用資料處理系統必須遵從 於支付卡行業準則等情況下，客戶不得不將虛擬環境劃分為更小的、效率更低的組群。VMware vShield Zones使客戶能在企業內部或在多租戶雲基礎架構中創建安全區域，從而保證即使虛擬機器在硬體設備之間動態遷移時也能執行安全政策。VMware vShield Zones與VMware vCenter Server集成，並作為一個虛擬裝置進行部署，使集中管理變得更加容易，並大量彙聚伺服器與虛擬機器執行安全政策遵從。同時，內置的審核功能使遵從變得 簡單易懂且可核實。
“VMware的虛擬化解決方案確保企業能夠聚集他們的計算資源，從而將IT作為一種動態、共用的服務提供。”VMware公司伺服器業務部門副總 裁Raghu Raghuram說。“VMware vShield Zones令客戶能在一個共用環境中分段和隔離應用流量從而增強該項架構，在提供更高的安全性的同時，使VMware基礎架構能在一個安全的環境中運行關 鍵業務應用。”
Savvis公司最近推出了一個新的虛擬資料中心託管和私有雲計算解決方案，使企業能在不犧牲安全性和性能的情況下降低成本。
“為眾多客戶同時維持多租戶隔離和網路分段，對Savvis的雲計算解決方案而言非常關鍵。”Savvis公司安全和虛擬化技術副總裁Ken Owens說。“為內部分隔虛擬資料中心提供一個可管理的方式，使我們能為使用者提供最為高效、低成本的基礎架構，滿足他們的安全遵從目標。”
與合作夥伴共同發展VMsafe
VMware vShield Zone為虛擬資料中心作業系統提供網路劃分和分段功能，擴展了VMware的應用服務組合。應用服務包括針對安全性、可用性和可擴展性的服務，這些對於 內部雲和外部雲而言至關重要。同時，VMware公司正在繼續與安全廠商密切合作，這些廠商的一系列成果與VMsafe技術之間形成了有效互補。合作夥伴 的解決方案提供了一系列的改進，包括入侵防禦、附加記錄和通知選項等在內的縱深防禦保護層，以及物理防火牆和安全設備。
目前，約有50家以上的合作夥伴正基於VMware的VMsafe技術開發獨立的解決方案。這些解決方案以虛擬化為基礎，並利用了包括內省管理程式 在內的許多新的安全功能。Altor Network、Check Point軟體技術有限公司、IBM互聯網安全系統公司、McAfee、賽門鐵克以及趨勢科技目前均是VMsafe的許可合作夥伴，他們已經演示了同類別 最佳的解決方案與 API相結合的原型。此外，思科公司、Juniper、RSA、Reflex Systems、Third Brigade、Sourcefire等眾多合作夥伴最近也已加入VMsafe計畫。
關於VMware
VMware（紐約證券交易所代碼：VMW）是全球桌面到資料中心虛擬化解決方案的領導廠商。全球不同規模的客戶依靠VMware來降低成本和運營 費用、確保業務持續性、加強安全性並走向綠色。2008年，VMware年收入達到19億美元，擁有逾13萬的用戶和2萬2千多家合作夥伴，是增長最快的 上市軟體公司之一。VMware總部設在加利福尼亞州的帕羅奧多市（Palo Alto），欲瞭解更多資訊請登錄 www.vmware.com/tw/。
# # #
VMware 注冊商標為 VMware, Inc.，在美國和其它司法領域內都有效。該文所提到的所有其它標記及名字均為其對應公司的商標。
— 完 —
媒介垂詢：
VMware公司 吳寧
+86-10-59934296