VMware、中堅中小規模企業向け仮想化導入サービスサイト VMware Go™ を開始

IT リソースと時間に制限がある中堅小規模企業における仮想化導入を3 つの簡単な手順で迅速に実現

＊本内容は、2010年1月13日（米国時間）に米国VMware, Inc. が発表した報道資料の抄訳版です。

【2010 年 1 月 13 日（米国時間）米カリフォルニア州発】 VMware, Inc. は本日、中堅中小規模企業向けの仮想化サービスサイト、「VMware Go™」の提供を開始したことを発表しました。VMware Go™ は、ユーザがわずか数回クリックするだけで、サーバを仮想化し、仮想マシン作成を可能にするWeb ベースのサービスです。VMware Go™ は、「VMware ESXi」のインストールと構成を自動化することで、中堅中小規模企業でもコンピューティング環境を簡単に仮想化できるようにします。

VMware Go™ ベータ版は、すでに 1,000 以上のサイトによって試用され、3,000 台以上の仮想マシン作成を実現しています。企業は、VMware Go™ と VMware ESXi を併用することにより、複数の異なるOSとアプリケーションを 1 台のサーバ上で実行できるため、ユーザはハードウェア・電力・冷却・サーバ管理にかかる経費を削減できます。また同時に、ビジネス業務の簡素化も実現します。

VMware Go™ は、次の 3 つの簡単な手順により迅速に仮想化を実現します。

1. ESXi サーバの初期設定
・独自の Web ブラウザインターフェイスと直感的なウィザードによって、インストールおよびセットアップ処理を
スムーズに実行可能
・ハードウェア互換性チェック機能により、物理サーバ環境を選択する処理を自動化

2. 仮想マシンの作成
・既存の物理サーバ構成の活用、事前構成された仮想アプライアンスのインストール、あるいはクリーンな新しい
仮想マシンでの運用も可能

3. ESXi サーバと仮想マシンの管理
・統合管理インターフェイスによって、仮想環境に対する変更を簡素化
・仮想マシンの基本パフォーマンスとリソース使用率を監視
・統合コンソールから仮想マシンをスキャンしてアップデート

VMware Go™ の詳細は、 http://www.vmwarego.com/ をご参照ください（英語サイト）。

VMware, Inc. 新興製品・市場（Emerging Products and Markets）担当副社長、ダン・チュウ（Dan Chu）談：
「VMware Go™ をご利用いただくことで、ユーザの仮想化導入の障害となっていた技術的な課題を克服することができます。IT リソースや専門知識の不足が課題となっている中堅中小規模企業でも、仮想化による多くのメリットを、より迅速かつ簡単に享受いただけます。無償の VMware Go™ と VMware ESXi により、ユーザは、サーバ使用率の向上、エネルギー消費の削減、およびデータセンタの統合管理を一度に実現し、即時にコスト削減を可能にします。また、導入企業は、 IT 部門の管理・保守作業の負担軽減を可能にすることで、他の重要なプロジェクトに注力することができます」

ヴイエムウェア社について
ヴイエムウェア(本社：カリフォルニア州パロアルト) は、あらゆる規模の企業を活性化する、ビジネスインフラの仮想化をIT部門へ提供いたします。業界をリードする仮想化ソリューション・プラットフォームであるVMware vSphere™を導入することで、お客様は設備投資や運営経費の削減、俊敏性の向上、ビジネス継続性の確保、およびセキュリティの強化を、環境への貢献を行いながら実現することができます。2008 年度に19 億ドルの売上、15万社を超えるお客様、および2 万2 千社を超えるパートナを持つヴイエムウェアは、最も急速な成長を遂げているソフトウェア企業のひとつであり、企業のCIOによって常に「最優先」と位置付けられている企業です。
ヴイエムウェアの詳細は www.vmware.com/jp にてご覧いただけます。

VMware、VMware ロゴ、VMware vSphere、VMware vCenter、VMware View はVMware,Inc.の米国および各国での商標または登録商標です。他のすべての社名および製品名はそれぞれの企業の商標もしくは登録商標です。

将来予想に関する記述
本プレスリリースには、過去または現在の事実に関するもの以外に、将来予想に関する記述（forward-looking statement）が含まれており、1995 年米国私募証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）の「セーフハーバ」条項（the safe harbor provisions）に準拠しています。これらの将来予想に関する記述は、革新的な新製品の継続的な開発および提供、ならびに仮想化技術のお客様への導入および展開に関連しますが、これらに限定されるものではありません。実際の結果は、特定のリスク要因により、将来予想に関する記述で予想された結果と大きく異なる場合があります。リスク要因には、（i）お客様と企業が金融の逼迫と否定的な金融ニュースを受けて購入を延期し、製品の需要に負の影響を与えることによる、現在の世界的な経済状況の不確実要素が及ぼす経済全体へのリスク、（ii）新しい製品およびコンピューティングプラットフォームを統合し、それに移行するエンドユーザの能力、（iii）製品開発スケジュールの変化、が含まれますが、これらに限定されるものではありません。これらの将来予想に関する記述は、現時点での予想に基づくものであり、状況、重要性、価値、および効果の不確実要素と変化、ならびに最新の報告書 Form 10-Q、Form 10-K、 Form 8-Kを含む米証券取引委員会に提出した文書に詳しく記載されているその他のリスクによる影響を受けることがあり、実際の結果が予想と異なる可能性があります。当社は、このリリース後にこれらの将来予想に関する記述を更新する義務を一切負いません。