Communiqué de presselecture: 5 minutes

Les PME plébiscitent VMware vSphere pour une disponibilité permanente de leurs systèmes d’information

Les PME plébiscitent VMware vSphere™ pour une disponibilité permanente de leurs systèmes d’information

Les petites et moyennes entreprises optimisent la continuité de leur activité et la productivité de leurs systèmes d’information grâce à des outils de haute disponibilité, de tolérance aux pannes et de restauration des données

Paris, le 1er février 2011 — VMware, Inc. (NYSE : VMW), le leader mondial des logiciels de virtualisation et d’infrastructures de cloud computing, annonce le succès confirmé de ses solutions de virtualisation pour datacenters sur le segment des PME.

Selon une récente étude[1] sur le « midmarket » réalisée par Gartner en octobre 2010, les PME adoptent en effet les technologies de virtualisation à un rythme particulièrement soutenu. On estime que plus de 75% d’entre elles auront adopté une technologie de virtualisation serveur dès 2012 – une augmentation de 28% par rapport à 2009. Au cours des deux prochaines années, les domaines privilégiés d’investissement des PME devraient porter sur les technologies de continuité d’activité et de reprise après sinistre.

Dans ce contexte d’essor de la virtualisation, les PME sont de plus en plus nombreuses à se tourner vers les solutions VMware en raison de leurs fonctionnalités avancées de tolérance aux pannes, de restauration des données et de haute disponibilité pour optimiser la réactivité, la continuité et l’administration de leurs systèmes d’information. Au demeurant, 88 % des personnes interrogées par Gartner indiquent utiliser une solution VMware.1

Grâce à l’accélération de l’adoption massive de la virtualisation sous-tendue par les multiples offres commerciales des partenaires réseau, les fournisseurs de solutions VMware ciblant le segment des PME sont assurés de se différencier avec VMware vSphere™. Ce fort développement du segment PME s’appuie en effet en grande partie sur le réseau VMware, proposant des solutions spécifiquement conçues et tarifées pour les PME qui souhaitent rénover leurs infrastructures (serveurs, systèmes de stockage et prestations).

Graydon, Head & Ritchey, LLP

Il y a plusieurs années, alors qu’ils ne disposaient pas encore d’une solution de virtualisation, les 175 collaborateurs du cabinet Graydon, Head & Ritchey ont été confrontés à une panne ayant paralysé leurs systèmes d’e-mail et de gestion documentaire pendant plusieurs heures. Pour éviter un autre incident de cette gravité, la direction a décidé de moderniser ses infrastructures grâce à la virtualisation. À l’issue d’une évaluation de deux solutions concurrentes (Microsoft Hyper-V et VMware vSphere), Graydon, Head & Ritchey a opté pour VMware en raison de sa supériorité technologique, de sa simplicité de paramétrage et d’administration et de ses performances. Aujourd’hui, près de 75 % de son environnement est virtualisé, ce qui a permis de diviser par deux ses besoins serveur, de maximiser la productivité de ses équipes (en réduisant les tâches d’administration à seulement 15 minutes par semaine) et de récupérer 50 % de son investissement en seulement deux ans grâce à la réduction des coûts de licence.

The Brand Felt Ltd.

---------------------------------------------------

[1] Gartner, Inc., “User Survey Analysis: Next Steps for Server Virtualization in the Midmarket,” James A. Browning and Alan Dayley, 21 October 2010.

Comme beaucoup d’autres PME, l’industriel The Brand Felt devait relever le double défi d'optimiser ses ressources informatiques tout en offrant un niveau supérieur de disponibilité et de protection des données pour un investissement minimal de départ. Dans le cadre de sa stratégie d’optimisation de ses ressources informatiques, l’entreprise a récemment mis en œuvre un programme complet de virtualisation reposant sur VMware vSphere. Brand Felt a virtualisé près de 90 % de son environnement (dont toutes ses applications critiques) et prévoit une virtualisation totale dans les six mois à venir. Grâce aux systèmes de haute disponibilité et de tolérance aux pannes de VMware vSphere, la direction informatique de l’entreprise est parvenue à éliminer les interruptions non programmées et à améliorer la performance de ses applications tout en simplifiant l'administration système.

Commentaires

« Les PME sont aujourd’hui le segment de marché connaissant la plus forte croissance dans la base de clientèle de VMware. Une fois passées à la virtualisation, ces entreprises progressent plus rapidement que d’autres en appliquant cette technologie à une large proportion de leurs infrastructures et en capitalisant sur ses fonctionnalités avancées de continuité d’activité et de reprise après sinistre. Les PME qui virtualisent leurs systèmes choisissent VMware pour sa technologie éprouvée, ses fonctionnalités avancées et son rapide retour sur investissement. »

– Tim Stephan, Directeur Senior du Marketing Produit de VMware

« Pour maîtriser les coûts, nous limitons nos équipes au minimum et prenons des décisions d’achat précautionneuses. Cela dit, nous n’économisons jamais sur les ressources critiques pour accomplir notre mission. VMware nous a offert une grande simplicité de paramétrage et d’administration et des performances hors du commun ; exactement ce que nous recherchions.»

– Robert Gunyon, Directeur informatique de Graydon Head & Ritchey, LLP

« VMware vSphere nous a réellement ouvert de nouvelles perspectives de disponibilité et de simplicité d’administration. Nous ne pourrions pas revenir en arrière dans ce domaine – d’autant moins que VMware vSphere Essentials Plus nous offre aujourd’hui la solution de haute-disponibilité la plus économique du marché. »

– Michael Paquette, Administrateur réseau, The Brand Felt Ltd.

« Avec le développement de la virtualisation, les PME recherchent activement des moyens pour mettre en œuvre cette technologie dans leurs environnements. Elles optent généralement pour les solutions VMware offrant des fonctionnalités de qualité entreprise pour un prix raisonnable. Les produits tels que VMware vSphere Essentials Plus leur permettent en effet de bénéficier de fonctionnalités avancées de disponibilité et de continuité pour atteindre une réelle efficacité opérationnelle et réaliser de substantielles économies de coûts. »

– Richard Travis, Vice-président & Directeur Général, Computer Professionals International

Liens et informations complémentaires:

En savoir plus sur VMware vSphere et vCenter Server

En savoir plus sur les solutions de virtualisation dédiées aux PME

Accédez rapidement au monde de la virtualisation grâce à VMware Go

A propos de VMware

VMware conçoit des solutions de virtualisation et des infrastructures de cloud computing qui aident les services informatiques à doper la performance de leur entreprise, quelle qu’en soit l’envergure. Des entreprises de toute taille font confiance à VMware et à sa plate-forme de virtualisation leader de l’industrie, VMware vSphere (R), pour réduire leurs investissements et leurs coûts d’exploitation, accroître leur agilité, garantir la continuité de leurs opérations, renforcer leur sécurité et adopter un fonctionnement plus écologique. A l’heure où la virtualisation s’inscrit parmi les principales priorités des DSI, VMware s’impose comme le plus grand fournisseur de solutions sur ce marché avec un chiffre d’affaires de 2,9 milliards de dollars en 2010 et plus de 250 000 clients et 25 000 partenaires. Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse www.vmware.fr.

# # #

VMware, VMware vSphere, VMware vCenter Server et VMware Go sont des marques déposées ou des marques VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionnés sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. L’utilisation du terme «partenaire» ou « partenariat » ne signifie pas qu’il existe un partenariat ou une société liant VMware et l’autre entreprise mentionnée.

RUMEUR PUBLIQUE
Stéphanie Muthelet
01 55 74 52 28 - stephanie@rumeurpublique.fr
Marilyn Florent
01 55 74 5 226 - marilyn@rumeurpublique.fr
Romain Mabil
01 55 74 52 27 - romain@rumeurpublique.fr

VMware
Valérie Soubiran
Directrice Marketing France
Email: vsoubiran@vmware.com