Communiqué de presselecture: 5 minutes

VMware annonce ses résultats pour le troisième trimestre 2010

VMware annonce ses résultats pour le troisième trimestre 2010

  • Croissance de 46 % du chiffre d’affaires à 714 millions de dollars US ($)
  • Marge opérationnelle GAAP de 13,2% et non-GAAP de 28,6%
  • Croissance du cash-flow opérationnel GAAP de 8% (1,1 milliard USD) et du cash-flow disponible de 39 % (1,1 milliard USD) au cours des 12 derniers mois écoulés

PALO ALTO, Californie, 21 octobre 2010 - VMware, Inc. (NYSE : VMW), le leader mondial des logiciels de la virtualisation et des infrastructures de Cloud Computing, présente ses résultats financiers du troisième trimestre 2010.

  • Au troisième trimestre, l’entreprise enregistre un chiffre d’affaires de 714 millions de dollars – en progression de 46% par rapport à la même période de l’exercice 2009.
  • Le bénéfice d’exploitation GAAP du troisième trimestre ressort à 94 millions de dollars, contre 23 millions au troisième trimestre 2009 ; sur base non-GAAP, il ressort à 204 millions de dollars, contre 109 millions au troisième trimestre 2009.
  • Le résultat net GAAP du troisième trimestre est de 85 millions de dollars, soit un bénéfice dilué par action de 0,20 $ (contre 38 millions et 0,09 $ par action au troisième trimestre 2009).
  • Sur base non-GAAP, il ressort à 165 millions (0,39 $/action) contre 95 millions (0,24 $/action) au troisième trimestre 2009.
  • Les disponibilités en trésorerie et équivalents et placements à court terme au 30 septembre 2010 ressortent à 2,9 milliards de dollars, en progression de 32% par rapport à l’année précédente. Le chiffre d’affaires différé ressort à 1,4 milliard de dollars, en hausse de 52% par rapport à la même période de l’exercice précédent.
  • Pour l’exercice annuel clos au 30 septembre 2010, le cash-flow opérationnel a progressé de 8% par rapport à l’exercice 2009, pour atteindre 1,1 milliard USD ; pour la même période, le cash-flow disponible est de 1,1 milliard USD – soit une progression de 39% par rapport à l’exercice précédent.

Le chiffre d’affaires US du troisième trimestre (362 M$) a progressé de 47% par rapport au troisième trimestre 2009 ; le chiffre d’affaires international (352 M$) a quant à lui progressé de 44% par rapport au troisième trimestre 2009.

Le chiffre d’affaires de licences ressort à 343 M$, en hausse de 43% par rapport au troisième trimestre 2009 ; celui des services (maintenance logicielle et services professionnels) à 371 M$, en hausse de 49% par rapport au troisième trimestre 2009.

« Les résultats enregistrés par VMware au troisième trimestre s’expliquent par une demande importante pour l’ensemble des produits et des régions – notamment de la part de l’administration américaine , indique Mark Peek, CFO. Pour le quatrième trimestre, nous anticipons un chiffre d’affaires total situé entre 790 et 810 millions de dollars, soit une augmentation de 30% à 33% par rapport à 2009. »

« Les performances réalisées ce trimestre démontrent clairement que VMware est idéalement positionné pour aider ses clients à transformer en toute confiance leurs systèmes d’information, se félicite Paul Maritz, Président et CEO. Compte tenu du rôle central des technologies de virtualisation dans le Cloud Computing, VMware poursuivra ses investissements pour étendre sa fourniture de technologies de l’information en tant que services (IT-as-a-Service) à de nouvelles infrastructures, plates-formes et systèmes d’informatique utilisateur final. »

Récentes informations et annonces stratégiques

  • Le 31 août 2010, dans le cadre de VMworld Europe (Copenhague), VMware exposait sa vision des technologies de l’information pour les dix prochaines années. Le nouveau modèle – reposant sur une fourniture de type« IT as a Service » et sur des systèmes hybrides de Cloud Computing – améliore chacune des couches stratégiques des architectures modernes, à savoir l’infrastructure, les applications et l’accès des utilisateurs finaux. La manifestation a attiré plus de 23.000 participants enregistrés (clients, partenaires, presse et analystes) et 346 sponsors et exposants.
  • Le 31 août 2010, VMware présentait un ensemble de solutions destinées à supporter son nouveau modèle IT as a Service, notamment VMware vCloud ™ Director, qui propose de nouveaux modes de fourniture et d'utilisation des services d’information dans les environnements hybrides de Cloud Computing ; VMware vShield™, une famille de produits conçus pour relever les défis de sécurité en environnement de Cloud Computing ; VMware vCloud Datacenter Services, des services d’entreprise sécurisés et interopérables proposés par des fournisseurs leaders et VMware vFabric™, une plate-forme moderne de développement applicatif pour optimiser la rapidité, la portabilité et l’usage des infrastructures de Cloud Computing.
  • Au cours du troisième trimestre, VMware a annoncé que des acteurs majeurs de l’industrie (comme Bluelock, Colt, SingTel, Terremark, Verizon, etc.) utiliseront vCloud Datacenter Services pour offrir des environnements hybrides sécurisés et interopérables permettant aux entreprises d’ouvrir leurs Datacenters sur les nuages externes tout en préservant la sécurité, la conformité et la qualité de service.
  • Le 31 août 2010, VMware a également annoncé son acquisition d’Integrien, un éditeur leader de logiciels d’analyse en temps réel des performances applicatives et infrastructurelles, et de TriCipher, leader des solutions de sécurisation des accès et de fédération des identités d’entreprise pour les applications SaaS (Software as a Service) hébergées en environnement de Cloud Computing.
  • Le 13 septembre 2010, VMware annonçait la disponibilité générale de VMware View 4.5, une solution complète de virtualisation bureautique permettant aux entreprises d’améliorer la sécurité, de réduire les coûts opérationnels et de simplifier la gestion et l’administration des postes de travail en établissant un nouveau modèle d’informatique pour l’utilisateur final.
  • Au troisième trimestre, VMware a également annoncé une série de partenariats destinés à accélérer les déploiements en environnement de Cloud Computing et dans l’architecture IT as a Service. Ainsi, l’alliance scellée entre VMware et HP permettra d’offrir une nouvelle solution de virtualisation et des architectures de référence. Par ailleurs, VMware et NetApp ont annoncé le lancement de nouvelles solutions pour aider les PME à consolider et virtualiser leurs environnements Windows® dans le cadre d’un environnement de service à la demande (IT as a Service) de qualité entreprise.

A propos de VMware

VMware conçoit des solutions de virtualisation d’infrastructures informatiques d’entreprise qui aident les services informatiques à doper la performance de leur entreprise, quelle qu’en soit l’envergure. Des entreprises de toute taille font confiance à VMware et à sa plate-forme de virtualisation leader de l’industrie, VMware vSphere™, pour réduire leurs investissements et leurs coûts d’exploitation, accroître leur agilité, garantir la continuité de leurs opérations, renforcer leur sécurité et adopter un fonctionnement plus écologique. A l’heure où la virtualisation s’inscrit parmi les principales priorités des DSI, VMware s’impose comme le plus grand fournisseur de solutions sur ce marché avec un chiffre d’affaires de 2 milliards de dollars en 2009 et plus de 190 000 clients et 25 000 partenaires. Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse www.vmware.com.

########################

VMware, VMworld, VMware vSphere, VMware vCloud et Zimbra sont des marques déposées ou des marques VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionnés sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. L’utilisation du terme «partenaire» ou « partenariat » ne signifie pas qu’il existe un partenariat ou une société liant VMware et l’autre entreprise mentionnée.

Contacts presse:

Stéphanie Muthelet
RUMEUR PUBLIQUE
Attaché de Presse
Tél : 01 55 74 52 28
Email: stephanie@rumeurpublique.fr

Romain Mabil
RUMEUR PUBLIQUE
Tél : 01 55 74 52 27
Email: romain@rumeurpublique.fr

Valérie Soubiran
VMware
Email: vsoubiran@vmware.com