Cisco et VMware proposent une solution intégrée de poste de travail virtuel

Accélération des déploiements de postes de travail virtuels grâce à l'apport d'un nouveau design par Cisco et à des initiatives partenaires

Paris, le 23 novembre 2010 - Cisco et VMware annoncent aujourd’hui une solution de virtualisation des postes de travail construite autour de Cisco Unified Computed System (UCS) et de VMware View™ 4.5. Cette solution s'appuie sur de nouvelles initiatives partenaires leur permettant d'accélérer les déploiements de solutions de virtualisation des postes de travail qui s'ajustent en fonction des besoins de l'entreprise et des contraintes règlementaires, tout cela en réduisant les risques et le coût total d’acquisition.

Parmi les principales nouveautés:

Cisco et VMware accélèrent les déploiements des postes de travail virtuels

    * L'association de la solution de virtualisation des postes de travail de Cisco avec VMware View simplifiera l'infrastructure (physique/virtuelle) ainsi que la gestion des déploiements des postes de travail pour une expérience utilisateur de qualité supérieure dans une architecture optimisée pour maximiser les performances et la disponibilité.
    * La combinaison de la solution de virtualisation des postes de travail de Cisco et de VMware View permettra aux clients de bénéficier de :
          o la mise en place et l'administration d'une politique de sécurité cohérente grâce à l'intégration de UCS Manager et de VMware View
          o un mode opératoire rationnalisé pour déployer des bureaux virtuels auprès des utilisateurs en quelques minutes
          o une plus forte densité de postes de travail hébergés, moins de composants à acheter et gérer, ainsi que des coûts de stockage moins élevés pour des coûts par utilisateur réduits
          o l'accès permanent à l'environnement de poste de travail quelque soit l'endroit ou l'appareil grâce à des temps de réponse applicatifs et à des performances graphiques exceptionnels
    * Deux nouveaux CVD (Cisco Validated Design) basés sur Cisco UCS et VMware View 4.5 permettront aux clients de réduire une partie de leurs risques et de réussir leurs implémentations de postes de travail virtuels. Ces CVD seront pré-testés afin d'aider les clients et les partenaires à accélérer le déploiement de cette combinaison de solutions.
    * Ces nouveaux CVD seront disponibles le mois prochain au sein de la solution combinant Cisco UCS et VMware 4.5. Ils supporteront le Cisco Nexus 1 000V ainsi que les solutions de stockage d'EMC et de NetApp.
    * Des packs pour débutants sur Cisco UCS et des packs d'expansion ajustables aux environnements de postes de travail VMware View permettront aux clients d'effectuer une transition fluide du stade de la démonstration de faisabilité au déploiement favorisant la productivité et supportant des dizaines de milliers de postes de travail virtuels.
    * L'association de Cisco Desktop Virtualization et de VMware View sera l'un des modules au cœur de l'architecture VXI (Virtualization Experience Infrastructure) de Cisco, qui offre une meilleure expérience utilisateur basée sur la collaboration et sur des médias enrichis grâce à des solutions de bout en bout de virtualisation intégrales, libres et validées.

Des initiatives au cœur du réseau Cisco/VMware

Cisco et VMware lancent également de nouvelles initiatives distributeurs afin d'aider leurs partenaires à accélérer les déploiements de postes de travail virtuels chez leurs clients :

    * de nouveaux SET (Solution Enablement Toolkit) basés sur VMware View et sur Cisco UCS
    * le financement des évaluations effectuées par les partenaires utilisant des services professionnels sur IP créés ensembles par Cisco et VMware
    * une tournée de 12 dates afin d'éduquer les partenaires communs à Cisco et VMware aux Etats-Unis et au Canada, et pour faire des démonstrations de la solution de virtualisation de Cisco avec VMware View
    * la génération de la demande et des initiatives commerciales livrant des outils de campagne marketing personnalisables, dont un programme de séminaires, la création de prospects en continu, ainsi que des campagnes de suivi et de qualification ciblées sur des opportunités de bureau virtuel.

Citations:

Soni Jiandani, Vice-président des technologies serveurs, accès et virtualisation chez Cisco
« Cette solution s’appuie sur l’étroite relation entre Cisco et VMware pour accélérer l'adoption de nos solutions de virtualisation. En combinant l'innovation que nous apportons en matière de systèmes unifiés à la virtualisation de bureaux de VMware View™, nous aidons nos clients à bénéficier rapidement des réductions de coûts opérationnels grâce à la virtualisation. »

Chris Young, Vice-Président, Directeur Général de la division End-User Computing chez VMware
« VMware s'efforce de proposer à ses clients des solutions de virtualisation des postes de travail sûres, ajustables et performantes, qui offrent la meilleure expérience utilisateur possible tout en réduisant les coûts d’acquisition et d’administration. Nous sommes impatients d'œuvrer avec Cisco dans le cadre de nouvelles initiatives en réseau permettant de fournir aux partenaires le support nécessaire pour donner à leurs clients un contrôle plus rapide de ces solutions. »

Greg Bowden, Vice-Président des Solutions pour centres de données chez Dimension Data
« Les clients de Dimension Data souhaitent accélérer leurs stratégies de virtualisation des bureaux sans augmenter les risques liés aux déploiements ou à la sécurité. En tant que partenaire mondial de Cisco et VMware, nous sommes ravis par cette annonce qui crée une opportunité encore plus favorable à la livraison de solutions de virtualisation des postes de travail plus efficaces, plus faciles à déployer et à gérer. »

Steve Kaplan, Vice-Président, pratiques de virtualisation des centres de données chez INX
« Depuis longtemps Cisco et VMware sont les fers de lance pour ce qui est de collaborer sur des solutions à fort impact, et d'aider leurs partenaires à les proposer aux clients. Les nouveaux CVD et programmes partenaires annoncés aujourd'hui seront très utiles pour permettre à nos équipes à offrir aux clients des solutions adaptables et faciles à gérer pour des postes de travail virtuels moins isolés, unifiés et bénéficiant d'un niveau de sécurité élevé. »

Nino D’Auria, PDG de Lutech
« Les solutions de virtualisation des postes de travail de Cisco et de VMware suivent la bonne approche, surtout si l'on considère qu'il est de plus en plus important pour les entreprises de réduire leurs coûts totaux de possession et d'optimiser les cycles de gestion de leurs infrastructures matérielles. De plus, cette solution de virtualisation des postes de travail permet aux entreprises de s'adapter plus rapidement aux éventuelles évolutions du marché. Nous collaborons avec Cisco et VMware depuis plusieurs années : leurs solutions de virtualisation des postes de travail nous permettent d'étendre notre offre d'infrastructures de virtualisation avec une technologie révolutionnaire et des coûts de mises en œuvre compétitifs. »

Ressources en ligne:

    * La solution de virtualisation du postes de travail de Cisco et VMware
    * Cisco Validated Designs: Les nouveaux CVD seront disponibles en décembre à cette adresse
    * Infrastructure de virtualisation (VXI) de Cisco
    * Video: Commentaire de Chris Young sur la solution
    * Cisco blogs: Cisco Data Center Networks

Flux RSS sur Cisco: http://newsroom.cisco.com/dlls/rss.html

A propos de Cisco

Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO) est le premier fournisseur mondial de solutions de réseautage. Depuis 25 ans, Cisco transforme les modes de connexion, de communication et de collaboration à travers son innovation technologique, son excellence opérationnelle et son sens des responsabilités sociales. Plus d'informations sur Cisco sont disponibles à l'adresse http://www.cisco.com. Pour des informations en continue, visitez le site http://newsroom.cisco.com.

A propos de VMware

VMware conçoit des solutions de virtualisation d’infrastructures informatiques d’entreprise qui aident les services informatiques à doper la performance de leur entreprise, quelle qu’en soit l’envergure. Des entreprises de toute taille font confiance à VMware et à sa plate-forme de virtualisation leader de l’industrie, VMware vSphere™, pour réduire leurs investissements et leurs coûts d’exploitation, accroître leur agilité, garantir la continuité de leurs opérations, renforcer leur sécurité et adopter un fonctionnement plus écologique. A l’heure où la virtualisation s’inscrit parmi les principales priorités des DSI, VMware s’impose comme le plus grand fournisseur de solutions sur ce marché avec un chiffre d’affaires de 2 milliards de dollars en 2009 et plus de 190 000 clients et 25 000 partenaires. Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse www.vmware.com/fr.

# # #

VMware, VMworld, VMware vSphere, VMware vCloud et Zimbra sont des marques déposées ou des marques VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionnés sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. L’utilisation du terme «partenaire» ou « partenariat » ne signifie pas qu’il existe un partenariat ou une société liant VMware et l’autre entreprise mentionnée.

RUMEUR PUBLIQUE
Stéphanie Muthelet
01 55 74 52 28 - stephanie@rumeurpublique.fr
Romain Mabil
01 55 74 52 27 – romain@rumeurpublique.fr

VMware
Valérie Soubiran
Directrice Marketing France
Email: vsoubiran@vmware.com