Communiqué de presselecture: 5 minutes

VMware présente VMware vSphere with Operations Management et VMware vSphere Data Protection Advanced

 

VMware présente VMware vSphere with Operations Management et VMware vSphere Data Protection Advanced

Ces nouvelles offres permettent aux entreprises d'augmenter la valeur ajoutée de leurs environnements VMware vSphere

Paris, le 13 février 2013 — VMware, Inc. (NYSE : VMW), leader mondial de la virtualisation et des infrastructures de cloud computing, lance deux nouvelles offres afin d'aider ses clients à tirer profit encore davantage  de leurs investissements dans VMware vSphere : VMware vSphere with Operations Management et VMware vSphere Data Protection Advanced.

«  Nos clients placent de plus en plus VMware vSphere au coeur de leurs datacenters, déclare Mike Clayville, vice-président du marketing produit et des infrastructures de cloud computing chez VMware.  Ils ont besoin de solutions intégrées et conçues spécialement pour les aider à tirer le maximum de valeur de leurs investissements autour de VMware vSphere, afin de gérer, d'optimiser et de protéger plus efficacement leurs environnements virtualisés. Grâce à la suite vCenter Operations Management et à VMware vSphere Data Protection Advanced, nous permettons à nos clients VMware vSphere (nouveaux comme existants) de renforcer les capacités essentielles de leur infrastructure virtuelle avec plus de simplicité. »

VMware annonce une nouvelle gamme de produits VMware vSphere réunissant la plateforme de virtualisation leader du marché et la suite primée VMware vCenter Operations Management. VMware présente également une nouvelle édition de VMware vSphere Data Protection, la solution de sauvegarde et de restauration lancée au sein de VMware vSphere 5.1 en août 2012. Ces nouvelles offres permettent :

  • de réduire les dépenses en capital jusqu'à 30 % ; (1)
  • d'optimiser la capacité, en augmentant les taux d'utilisation et de consolidation respectivement de 40 % et 37 % : (2)
  • d'améliorer la disponibilité et les performances applicatives en réduisant les périodes d'indisponibilité de plus d'un tiers, et en diminuant jusqu’à 26 % le temps nécessaire pour détecter et résoudre les problèmes (2)
  • de diminuer les besoins en matière d'espace de stockage de sauvegarde jusqu'à 95 % et de diminuer jusqu’à 99% le trafic réseau dédié à la sauvegarde. (3)

De nouvelles offres enrichissant les capacités de gestion et de sauvegarde de VMware vSphere  

  • VMware vSphere with Operations Management : amélioration des performances, de l'état et de l'utilisation des environnements virtualisés  

VMware vSphere with Operations Management constitue la meilleure plateforme de virtualisation pour tous les types d'applications, y compris les applications critiques et à faible latence grâce à des fonctionnalités analytiques brevetées et des informations sur les performances, l'état et l'efficacité des environnements virtualisés. En proposant un affichage simple, visuel et holistique de l'intégralité de l'environnement, VMware vSphere with Operations Management permet aux clients de superviser et maintenir le niveau de performance et d'accroître de façon proactive la disponibilité de l'infrastructure, tout en optimisant l'environnement virtuel à l'aide d'une fonctionnalité intégrée de planification de l'espace nécessaire. VMware vCenter Operations Management Suite permet de quasi doubler les économies opérationnelles réalisables grâce à VMware vSphere.

En savoir plus sur VMware vSphere with Operations Management

  • VMware vSphere Data Protection Advanced : une solution éprouvée, efficace et simple de sauvegarde conçue pour VMware vSphere  

Développée pour les environnements VMware vSphere de tailles intermédiaires, VMware vSphere Data Protection Advanced assure une meilleure évolutivité, et de nouvelles fonctionnalités de sauvegarde et de restauration pour les applications critiques des environnements Microsoft Exchange et Microsoft SQL Server. S'appuyant sur EMC Avamar, VMware vSphere Data Protection se pose comme la plus efficace des solutions de sauvegarde, avec les fonctionnalités de déduplication les plus performantes du marché, la prise en charge du suivi des blocs modifiés (Changed Block Tracking) et la restauration simple en une étape. L'intégration étroite avec VMware vSphere permet aux administrateurs de gérer leur infrastructure virtuelle, y compris grâce à la sauvegarde et la restauration depuis une console unique.

En savoir plus sur VMware vSphere Data Protection Advanced

«  VMware a choisi le logiciel EMC Avamar pour fournir la technologie sous-jacente à VMware vSphere Data Protection, explique Shane Jackson, vice-président marketing de la division EMC Backup Recovery Systems. Les clients ont adopté cette solution avec enthousiasme, et s'attendent à ce que nous continuions à tirer parti de la collaboration technologique entre EMC et VMware afin de leur livrer des fonctionnalités avancées de sauvegarde et de restauration. C'est précisément ce que nous avons réalisé avec le lancement de VMware vSphere Data Protection Advanced, qui intègre des fonctionnalités d'EMC Avamar à même d'accroître la proposition de valeur faite aux clients VMware. Ces derniers bénéficient ainsi d'un moyen plus simple d'obtenir davantage d'évolutivité et une meilleure prise en charge des applications critiques nécessaires dans des environnements virtuels se développant rapidement. »

Prix et disponibilité

VMware vSphere with Operations Management sera disponible au premier trimestre 2013 dans trois éditions : Standard, Enterprise et Enterprise Plus.  Le coût de la licence est de 1 745 dollars US minimum par processeur sans limites concernant le nombre de coeurs, la vRAM ou le nombre de machines virtuelles. Visiter la page de tarifs/d'achat de VMware vSphere. Pour une durée limitée, les clients VMware vSphere pourront bénéficier d'une mise à niveau vers VMware vSphere with Operations Management, ou vers les Kits d'accélération VMware pour 15 % de moins que le prix officiel. Les nouveaux clients pourront acheter les Kits d'accélération VMware vSphere with Operations Management pour 15 % de moins que le prix officiel.

VMware vSphere Data Protection Advanced sera disponible au cours du premier trimestre 2013 pour 1 095 dollars US par processeur sans limites concernant le nombre de machines virtuelles protégées par licence. VMware vSphere Data Protection Advanced est une solution distincte et indépendante qui sera disponible pour achat à la carte et incluse dans les Kits d'accélération VMware vSphere with Operations Management (éditions Enterprise et Enterprise Plus).

Visiter la page de tarifs/d'achat de VMware vSphere Data Protection Advanced.

Ressources supplémentaires

À propos de VMware

VMware, leader mondial des infrastructures de virtualisation et de cloud computing, propose des solutions qui permettent aux entreprises d’entrer pleinement dans l’ère du cloud. Les clients s’appuient sur VMware pour les aider à changer la façon dont ils conçoivent, livrent et consomment les ressources informatiques en fonction de leurs besoins spécifiques et de façon évolutive. Avec un chiffre d’affaires en 2012 de 4.61 milliards de dollars, VMware compte plus de 480 000 clients et 55 000 partenaires. Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse www.vmware.com/fr.

Connectez-vous à VMware France :

Twitter @ VMware_FR et le Blog VMware France: www.vmwareemeablog.com/france  

VMware, vCenter Operations Management Suite, vSphere Data Protection, et vSphere sont des marques déposées ou des marques VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionnés sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.

EMC et Avamar sont des marques déposées ou des marques EMC Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionnés sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.

RUMEUR PUBLIQUE
vmware@rumeurpublique.fr  
Stéphanie Muthelet
01 55 74 52 28 –  stephanie@rumeurpublique.fr
Marilyn Florent
01 55 74 52 26 – marilyn@rumeurpublique.fr

VMware
Valérie Soubiran
Directrice Marketing France
Email: vsoubiran@vmware.com

(1)    Forrester Consulting, “The Total Economic Impact Of VMware vCenter Operations Management Suite,” December 2012
(2)    Management Insight Technologies, “The Benefits of VMware’s vCenter Operations Management Suite,” September 2012
(3)    EMC, “EMC Avamar: Deduplication Backup Software and Systems,” March 2012