VMware vCloud^® Hybrid Service™ désormais disponible en Europe

Premier pas vers l’extension de service VMware à l’échelle européenne : les clients peuvent désormais étendre leurs datacenters au Cloud public en respectant les exigences du Royaume-Uni relatives aux données

Londres et PALO ALTO, Californie, le 25 février 2014 — VMware, Inc. (Bourse de New York : VMW), le leader mondial de la virtualisation et des infrastructures Cloud, annonce aujourd’hui la disponibilité générale de VMware vCloud^® Hybrid Service™ en Europe, depuis un centre de données situé à Slough au Royaume-Uni. Ce datacenter vient en renfort de ceux déjà existants aux États-Unis et fournit des services aux clients basés en Europe conformément aux exigences de l’Union Européenne et du Royaume-Uni en matière de contrôle des données.

L’extension de ces services VMware au Royaume-Uni illustre l’engagement de l’entreprise à fournir à ses clients une infrastructure sous forme de service (IaaS) hybride au niveau international, et marque le début du déploiement de VMware vCloud Hybrid Service sur le continent européen.

« La version bêta publique de VMware vCloud^® Hybrid Service™ a reçu un formidable accueil auprès de nos clients du Royaume-Uni, » déclare Gavin Jackson, vice-président et GM des services cloud pour la zone EMEA de VMware. « VMware a une position unique pour proposer le meilleur des deux mondes : l’avantage économique et la performance d’un Cloud public entièrement compatible avec les datacenters privés existant des clients, leurs applications, leurs outils de gestion et leurs infrastructures de réseau et de sécurité. VMware vCloud Hybrid Service apporte une réponse aux principales problématiques des entreprises en leur permettant d’étendre de manière transparente leurs datacenters vers le Cloud, reliant ainsi Cloud public et Cloud privé pour donner naissance à un Cloud véritablement hybride. »

La souveraineté des données à l’ère du Cloud
Les organisations informatiques se tournent vers le Cloud public afin de fournir à leurs collaborateurs de nouveaux services et de nouvelles capacités. Cependant, des faits récents ont placé la confidentialité, la sécurité et le contrôle des données parmi les premières préoccupations des clients. La présence d'un datacenter au Royaume-Uni aide les clients européens de VMware à faire face aux problèmes liés à la confidentialité, à la sécurité et au contrôle des données locales, tout en bénéficiant des avantages d’un Cloud public mis à disposition par le leader mondial des solutions Cloud.

Selon un sondage réalisé par Vanson Bourne (organisme indépendant spécialiste des études de marché dans le secteur des technologies) auprès de 200 entreprises clientes de VMware au Royaume-Uni, 86 % des répondants pensent qu’il est important que le stockage des données critiques de leur entreprise soit assuré par un fournisseur de services Cloud basé au Royaume-Uni. Le sondage révèle également que 52 % des répondants déclarent avoir l’obligation de respecter la réglementation et/ou les standards de conformité en matière de localisation des données, alors que 20 % ne connaissent pas l’emplacement de leurs données y compris leurs données critiques.

Concernant l’usage du Cloud, l’étude révèle que pour 85 % des clients interrogés, le Cloud public qu’ils utilisent actuellement n’est pas intégré ou seulement partiellement intégré avec leur propre datacenter, ce qui nécessite par exemple le recodage des applications pour migrer les charges de travail IT. 81 % reconnaissent avoir besoin d’une solution qui leur permette de gérer leur Cloud public aussi facilement que leur propre infrastructure.

« En passant à une seule plate-forme de Cloud hybride avec VMware vCloud Hybrid Service, nous pourrons gérer notre Cloud public et notre Cloud privé comme une seule et même entité, et transférer les charges de travail informatiques vers le Cloud public quand nécessaire et sans avoir besoin d’investir dans du matériel supplémentaire» affirme Michael Briggs, responsable des Opérations du service informatique chez Cancer Research. « Avec VMware vCloud Hybrid Service, mes équipes informatiques pourront lancer rapidement de nouveaux produits et services en se servant du Cloud public ou privé selon leurs besoins. »

En savoir plus sur sur l'étude VMware.

Le Cloud hybride : l’approche de VMware
VMware vCloud Hybrid Service, reposant notamment sur VMware vSphere^®, permet aux clients d’étendre les mêmes applications, réseaux, opérations et outils au travers des environnements internes et externes. Les clients peuvent gérer et automatiser vCloud Hybrid Service depuis leur console vSphere, vCloud Automation Center™, vCloud Application Director™ et leurs propres outils simplement grâce à une API (vCloud API™).

Conçu pour répondre à la demande croissante de vCloud Hybrid Service, le nouveau datacenter anglais fournit une architecture software-defined data center à hautes performances :

• Un service de machine virtuelle entièrement redondant – Contrairement aux autres services Cloud, VMware fournit un contrat de niveau de service (SLA) pour la disponibilité des machines virtuelles, renforcé par une infrastructure serveur entièrement redondante basée sur VMware vSphere vMotion^®. Ce service maximise la performance et la disponibilité des applications des clients en les basculant en temps réel et automatiquement vers d’autres nœuds de calcul en cas de congestion ou de panne informatique.
• Un stockage de classe entreprise – VMware utilise des disques de stockage sur mémoire Flash, du réseau 10G et du contrôle de congestion afin de répondre aux exigences actuelles de performance des applications d’entreprise à moindre coût.
• La virtualisation de l’ensemble du réseau – Sans frais supplémentaire, les clients VMware peuvent déployer tout un éventail de d’équilibreurs de charge, de pare-feu et de VPN en utilisant des réseaux virtuels, des commutateurs et des routeurs pour répliquer leur configuration de réseau physique.

Le Cloud Hybride de VMware, une opportunité pour les partenaires
Avec vCloud Hybrid Service, les partenaires ont un rôle clé à jouer dans l’intégration des Clouds privés et publics et la proposition de solutions hybrides à leurs clients. Ce service a été spécialement pensé et conçu en prenant en compte la communauté des partenaires VMware. Les distributeurs et les fournisseurs de solutions VMware peuvent dès à présent commercialiser vCloud Hybrid Service de la même manière que tous les autres produits VMware.

« Nous avons été l’une des premières sociétés au monde à voir VMware vCloud Hybrid Service à l’œuvre lors de notre participation au programme anticipé aux États-Unis avec Biomni, un de nos clients, » se souvient Paul Casey, responsable des services de cloud computing, d'automatisation et de virtualisation chez Computacenter. « Nous avons tous été très impressionnés par ce que nous avons vu. VMware vCloud Hybrid Service est une extension transparente des solutions VMware existantes et apporte une véritable capacité hybride, pas seulement pour les nouvelles charges de travail IT mais aussi pour les charges de travail virtualisées déjà existantes et toutes celles à venir. »

« Les revendeurs auront la possibilité de proposer des capacités de Cloud hybride et des outils de gestion supplémentaires ainsi que du conseil, » déclare Ed Dolman, responsable des partenaires au Royaume-Uni et en Irlande chez VMware. « Partenaires et revendeurs pourront également utiliser vCloud Hybrid Service selon les secteurs ou les applications spécifiques à leurs clients. Le déploiement à travers l’Europe va ouvrir de nouvelles opportunités à nos partenaires sur de nombreux marchés européens. »

En savoir plus sur ce que disent les partenaires à propos de VMware vCloud Hybrid Service.

Ressources complémentaires

• Consulter le kit presse de VMware vCloud Hybrid Service pour obtenir plus d’informations et des visuels
• Consulter la publication de Gavin Jackson, vice-président et directeur général, Cloud Services EMEA, VMware
• Consulter le blog VMware vCloud pour obtenir les toutes dernières informations à propos de VMware vCloud
• Suivre VMware vCloud sur Facebook et Twitter

À propos de VMware

VMware, leader mondial des infrastructures de virtualisation et de cloud computing, propose des solutions qui permettent aux entreprises d’entrer pleinement dans l’ère du cloud. Les clients s’appuient sur VMware pour les aider à changer la façon dont ils conçoivent, livrent et consomment les ressources informatiques en fonction de leurs besoins spécifiques et de façon évolutive. Avec un chiffre d’affaires en 2013 de 5.21 milliards de dollars, VMware compte plus de 500 000 clients et 55 000 partenaires. Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse vmware.com/fr.


Connectez-vous à VMware France :

Twitter et le Blog VMware France

 

RUMEUR PUBLIQUE vmware@rumeurpublique.fr Stéphanie Muthelet 01 55 74 52 28 –  stephanie@rumeurpublique.fr Marilyn Florent 01 55 74 52 26 – marilyn@rumeurpublique.fr Joachim Martin 01 55 74 52 04 – joachim@rumeurpublique.fr

VMware Valérie Soubiran Directrice Marketing France Email: vsoubiran@vmware.com