Communiqué de presselecture: 9 minutes

VMware dévoile plusieurs nouveautés au sein de ses solutions de cloud computing afin de simplifier et d’automatiser la gestion du Software Defined Data Center et permettre ainsi l’IT-as-a-Service

 

VMware dévoile plusieurs nouveautés au sein de ses solutions de cloud computing afin de simplifier et d'automatiser la gestion du Software Defined Data Center et permettre ainsi l'IT-as-a-Service

Ces offres étendues permettent aux départements informatiques de fournir un accès à la demande à n'importe quel service avec une transparence au niveau des coûts, et une automatisation des opérations sur plusieurs clouds et plates-formes

Egalement disponible, la nouvelle version de VMware vSphere® Data Protection™ Advanced fournit des capacités de sauvegarde avancées pour VMware vSphere®

BARCELONE, Espagne, 16 octobre 2013 — VMworld® 2013 Europe – VMware, Inc. (NYSE : VMW), leader mondial de la virtualisation et des infrastructures Cloud, annonce de nouvelles fonctionnalités et améliorations au sein de son portefeuille de solutions d'administration Cloud. Ces nouveautés permettront de simplifier et d'automatiser la gestion de services informatiques dans des environnements de clouds et de plates-formes multiples. Les nouveaux produits annoncés sont VMware vCloud® Automation Center™ 6.0, VMware vCenter™ Operations Management Suite™ 5.8, VMware IT Business Management Suite™, et VMware vCenter™ Log Insight™ 1.5. En outre, VMware mettra à jour les capacités d'automatisation et d'administration de la solution VMware vCloud Suite 5.5 lancée le 26 août dernier.

« Pour parvenir à suivre la cadence imposée par les besoins opérationnels et à offrir des services informatiques cohérents avec agilité, les départements informatiques doivent passer du statut de créateurs à celui de courtiers de services informatiques, déclare Ramin Sayar, vice-président et directeur général en charge de la gestion du cloud chez VMware. Les solutions d'administration Cloud de VMware leur offrent cette agilité tout en leur permettant de standardiser, d'assurer la gouvernance et de conserver le contrôle de leurs SI (qu'il s'agisse de mieux gérer un environnement fortement virtualisé, de créer un cloud privé basé sur vSphere, d'étendre leur infrastructure au cloud hybride, ou de négocier des services entre plusieurs fournisseurs). »

Les départements informatiques adoptant le modèle de « courtage de services » peuvent s'appuyer sur les solutions d'administration Cloud de VMware afin de livrer des fonctions majeures de l'IT-as-a-Service telles que :

  • L'accès à la demande à n'importe quel service: Afin de satisfaire les attentes des utilisateurs en matière d'accès immédiat aux services, les départements informatiques peuvent augmenter l'agilité de leurs systèmes d'information et livrer des services d'infrastructure, mais aussi applicatifs et de postes de travail, ainsi que des services personnalisés sur divers plates-formes et clouds en respectant un cadre de gouvernance commun afin de simplifier et de contrôler l'utilisation des services.
  • Transparence au niveau des coûts: En apportant de la transparence au niveau du coût des machines virtuelles, des services d'infrastructure et de l'utilisation des ressources partagées, les départements informatiques peuvent aider leurs utilisateurs à prendre de meilleures décisions concernant le coût des services proposés par les clouds privés et publics, et à se montrer plus responsables, favorisant ainsi une utilisation efficace des ressources.
  • Automatisation des tâches opérationnelles: Aujourd'hui, pour gérer des services informatiques, il faut des solutions de gestion fortement intégrées et conçues spécialement en rapport à la nature dynamique du Software Defined Data Center. Cette approche permet une gestion proactive et offre une visibilité opérationnelle sans précédent sur les performances et la santé des applications et de l'infrastructure virtuelle et physique sous-jacente, stockage et réseau inclus.
  • Clouds et  plates-formes multiples: Les solutions d'administration Cloud de VMware prennent en charge des environnements d'hyperviseurs hétérogènes et les environnements physiques ainsi que de nombreux environnements de clouds,  ce qui permet aux clients de bénéficier d'une meilleure automatisation, mais avec une approche d'administration unifiée et une liberté en termes de choix et de flexibilité.

« Dans le monde entier, des clients s'appuient sur les solutions leaders de communication et d'infrastructure, et sur les applications critiques d'Orange Business Services afin de soutenir leurs différents métiers » annonceAxel Haentjens, vice-président, Marketing & International, Orange Cloud for Business Pour tirer davantage de valeur de son Cloud, Orange Business Services utilise les solutions d'administration Cloud de VMware afin d'automatiser la livraison rapide de services ainsi que sa gestion opérationnelle, augmentant ainsi son agilité et le taux d'utilisation et d'efficacité de ses ressources. »

VMware Cloud Management maximise l'automatisation, la prise en charge d'environnements hétérogènes et la visibilité financière
Les nouvelles fonctionnalités introduites au sein du vaste portefeuille de produits d'administration de VMware sont de nouvelles preuves de l'engagement de VMware à fournir des solutions leaders sur leurs marchés et étroitement intégrées avec VMware vSphere, tout en donnant à ses clients le choix de mettre leurs services en œuvre sur diverses plates-formes et dans un cloud hybride. VMware annonce des améliorations importantes ainsi qu'une nouvelle offre au sein de son portefeuille de produits d'administration Cloud:

  • vCloud Automation Center 6.0: l'agilité des métiers grâce à l'automatisation informatique
    VMware vCloud Automation Center offre l'agilité dont les clients ont besoin en automatisant la livraison de services informatiques personnalisés. La nouvelle version de VMware vCloud Automation Center fournira aux clients une solution unique destinée à la livraison rapide d'environnements applicatifs (y compris l’automatisation du déploiement applicatif  et la prise en charge des outils d’automatisation orienté DevOps) grâce à l'intégration de VMware vCloud Application Director. Ce produit comprendra un catalogue en libre-service afin de commander et de gérer toutes sortes de services informatiques, offrant ainsi aux clients un accès à la demande à n'importe quel service, et accélérant leur rendement.

    VMware vCloud Automation Center 6.0 permettra aux clients de concevoir n'importe quel service informatique personnalisé en seulement quelques minutes (Hadoop-as-a-Service, par exemple) en complément des fonctionnalités prêtes à l’emploi de modèles d’Infrastructure-as-a-Service (IaaS), de Platform-as-a-Service (PaaS) et de Desktop-as-a-Service (DaaS). La solution étend également ses capacités multi-plateformes et pour clouds tiers avec la prise en charge des environnements clouds VMware vCloud Hybrid Service™, VMware NSX™ et Red Hat Enterprise Linux OpenStack.

    En savoir plus sur les nouveautés de VMware vCloud Automation Center 6.0.

    Consulter les réactions de nos partenaires concernant vCloud Automation Center 6.0.

  • vCenter Operations Management Suite 5.8: gestion automatisée des opérations pour l'ère du cloud mobile
    VMware vCenter Operations Management Suite permet la gestion automatisée des opérations à l'aide de fonctionnalités analytiques brevetées et d'une approche intégrée en matière de gestion des performances, de la capacité et des configurations. Cette nouvelle version fournira des capacités améliorées d'analyse des performances des applications critiques telles que Microsoft Exchange et Microsoft SQL Server. En outre, VMware vCenter Operations Management Suite 5.8 intègrera des fonctionnalités analytiques pour un grand nombre de prestataires de solutions de stockage, afin d'aider les administrateurs à repérer les erreurs en matière de configurations, les problèmes de ressources et les stagnations au niveau des performances. Egalement, de nouveaux tableaux de bord prêts à l’emploi livrent une visibilité plus importante sur les applications tournant sur Microsoft Hyper-V et Amazon Web Services.

    VMware vCenter Operations Management Suite 5.8 permettra aux départements informatiques d'homogénéiser leurs processus d'administration grâce à une plate-forme de gestion opérationnelle unique, conçue afin de favoriser une meilleure qualité de service, davantage d'efficacité opérationnelle, ainsi que le contrôle et la conformité de l'ensemble des applications et services tournant sur des environnements virtuels, physiques et de cloud computing.

    En savoir plus sur les nouveautés de VMware vCenter Operations Management Suite 5.8

  • VMware IT Business Management Suite : transparence au niveau des coûts et de la qualité des services informatiques
    VMware IT Business Management Suite apporte de la transparence et un contrôle sur les coûts et sur la qualité des services informatiques. Les DSI peuvent ainsi aligner les ressources informatiques avec les priorités métiers. Aujourd'hui, VMware présente VMware IT Business Management Suite 1.0 Standard Edition, une nouveauté au sein de VMware IT Business Management Suite. Cette solution destinée aux responsables d'infrastructure et d'entreprise leur permettra de comprendre rapidement le coût et la consommation de leur infrastructure virtuelle dans des environnements de cloud privé et public grâce aux intégrations avec VMware vCenter Server™, VMware IT Benchmarking™ et VMware vCloud Automation Center. Elle permettra d'effectuer une comparaison entre les coûts en interne et ceux des fournisseurs de clouds publics proposant des services d'infrastructure similaires.

    VMware IT Business Management Suite 8.0 Advanced et VMware IT Business Management Suite 8.0 Enterprise intègreront des tableaux de bord en fonction des individus et adaptés aux besoins uniques du DSI, du DAF, des équipes informatiques, des chefs de projet informatiques ou des responsables d'unités d'exploitation. Cette dernière version proposera également une intégration native avec VMware IT Benchmarking grâce à laquelle les entreprises pourront comparer en permanence le coût de leurs services avec ceux de leurs homologues du secteur et d'entreprises aux caractéristiques opérationnelles similaires.
    En savoir plus sur les nouveautés de VMware IT Business Management Suite .

  • vCenter Log Insight 1.5 : analyse automatisée de fichiers de logs à forte volumétrie afin de simplifier l'analyse des causes initiales
    VMware vCenter Log Insight livre des indications et permet la supervision en temps réel des données issues d'applications, d'infrastructures virtualisées et de matériel physique, afin d'améliorer l'efficacité opérationnelle et de minimiser les coûts et les délais de résolution de problèmes. L'intégration entre VMware vCenter Log Insight et VMware vCenter Operations aide les entreprises à rassembler et à analyser des données structurées ou non structurées afin d'assurer la gestion intégrale des opérations. Les nouvelles fonctionnalités de VMware vCenter Log Insight faciliteront l'adoption de la solution en entreprise, et offrira un délai de rentabilitsation plus court. Optimisé pour VMware vSphere, VMware vCenter Log Insight 1.5 simplifiera également l'utilisation de packs de contenus développés par nos partenaires, et offrira une visibilité accrue sur les fichiers de logs des logiciels et du matériel d'infrastructure que l'on retrouve généralement dans des environnements virtualisés et de cloud computing.
    En savoir plus sur les nouveautés de vCenter Log Insight 1.5 .

Les solutions de continuité d'activité de VMware augmentent la disponibilité, réduisent la complexité et diminuent les coûts
L'amélioration de la continuité d'activité et de la reprise après sinistre reste la principale raison pour laquelle nos clients ont recours à la virtualisation1.La protection des données est essentielle pour toute stratégie de continuité d'activité et de restauration après sinistre. VMware s'est associé à EMC afin de livrer VMware vSphere Data Protection, une solution de sauvegarde répondant de façon optimale aux problématiques des PME. VMware annonce aujourd'hui VMware vSphere Data Protection 5.5 Advanced, qui apporte plus d'efficacité et d'évolutivité, et permet une restauration plus sûre.

  • VMware vSphere Data Protection 5.5 Advanced : une solution efficace et simple de sauvegarde et de restauration conçue pour VMware vSphere
    Basé sur la technologie d'EMC Avamar, vSphere Data Protection Advanced offre un stockage plus efficace pour les tâches de sauvegarde et fournit des capacités uniques afin d'accélérer la restauration, ainsi qu'une intégration incomparable avec VMware vSphere. VMware vSphere Data Protection 5.5 Advanced proposera de nouvelles fonctionnalités, parmi lesquelles la réplication de sauvegardes de données optimisée pour le réseau, l'intégration avec EMC Data Domain, un nouvel agent Microsoft SharePoint, ainsi qu'un outil de vérification automatisée des sauvegardes. Les clients VMware bénéficieront désormais d'une solution de reprise après sinistre, de davantage d'évolutivité et d'une capacité de déduplication globale avec EMC Data Domain, ainsi que des sauvegardes cohérentes pour des applications telles que Microsoft SharePoint.

    Les fonctionnalités pré-intégrées de réplication de sauvegardes de données de VMware vSphere Data Protection 5.5 Advanced permettront aux partenaires du VMware Service Provider Programm de livrer des services de sauvegarde dans le cloud. SunGard sera le premier fournisseur de services à intégrer les services de sauvegarde et de restauration après sinistre de VMware vSphere Data Protection et de VMware vSphere Data Protection Advanced afin que ses clients puissent répliquer leurs données dans le cloud SunGard.
    Consulter les réactions de nos partenaires sur VMware vSphere Data Protection 5.5 Advanced .

VMware Cloud Management Marketplace
VMware a lancé VMware® Cloud Management Marketplace, un portail unique pour les solutions d'administration approuvées de VMware et de son écosystème de partenaires leaders sur leurs marchés. Les clients peuvent visiter cette place de marché, télécharger et essayer des solutions d'administration d'éditeurs leaders dans leurs secteurs. Ces solutions, disponibles au sein d'un catalogue de services, qui simplifie leur mise en place et sont le résultat de partenariats tirant parti des interfaces produits ouvertes et extensibles, ainsi que des SDK de déploiement de VMware.

De nouveaux services d'administration Cloud
VMware annonce également de nouveaux services d’accompagnement conçus pour aider les clients à élaborer leur feuille de route stratégique et technologique afin de définir et de mettre en place des solutions Cloud d'administration et d'automatisation. La nouvelle offre de service « Cloud Automation Design and Deploy » s’attache à mettre en place une automatisation basée sur des règles qui permettra aux clients de créer l'infrastructure d'administration Cloud capable de leur fournir davantage de temps afin d'achever leurs projets, ainsi qu'un supplément de fiabilité et d'efficacité opérationnelle. Les nouveautés apportées aux offres VMware Accelerate Advisory Services permettent aux entreprises de mesurer la valeur des solutions de gestion des opérations et des activités dans le cloud au sein de leurs environnements informatiques, en établissant un plan déterminant les exigences métiers actuelles et à venir.
En savoir plus sur VMware Professional Services .

Prix et disponibilités
Les solutions améliorées d'administration Cloud de VMware seront disponibles au dernier trimestre de l'année 2013. VMware vCenter Log Insight 1.5 est disponible dès aujourd'hui en téléchargement via un programme de bêta publique à l'adresse : bit.ly/log-insight-beta-15

Les clients intéressés par les solutions d'administration Cloud de VMware ou par VMware vSphere Data Protection 5.5 Advanced (entre autres) peuvent découvrir par eux-mêmes ces solutions à l’adresse: labs.hol.vmware.com/

Ressources supplémentaires

À propos de VMware

VMware (NYSE : VMW), leader mondial des infrastructures de virtualisation et de cloud computing, propose des solutions qui permettent aux entreprises d’entrer pleinement dans l’ère du cloud. Les clients s’appuient sur VMware pour les aider à changer la façon dont ils conçoivent, livrent et consomment les ressources informatiques en fonction de leurs besoins spécifiques et de façon évolutive. Avec un chiffre d’affaires en 2012 de 4.61 milliards de dollars, VMware compte plus de 500 000 clients et 55 000 partenaires. Basé dans la Silicon Valley, VMware dispose de bureaux partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez son site Web à l’adresse vmware.com/fr

Connectez-vous à VMware France :

Twitter et le Blog VMware France

RUMEUR PUBLIQUE
vmware@rumeurpublique.fr
Stéphanie Muthelet
01 55 74 52 28 – stephanie@rumeurpublique.fr
Marilyn Florent
01 55 74 52 26 – marilyn@rumeurpublique.fr
Joachim Martin
01 55 74 52 04 – joachim@rumeurpublique.fr
VMware
Valérie Soubiran
Directrice Marketing France
Email: vsoubiran@vmware.com

1Forrester Research, “Server Virtualization Predictions for 2013,” mars 2013