Communiqué de presselecture: 3 minutes

VMware annonce le support de la paravirtualisation Inter-Plateformes

VMware annonce le support de la paravirtualisation Inter-Plateformes

Alors que le kernel Linux adopte un mode de paravirtualisation transparente grâce à l'interface « paravirt-ops », la solution VMware Workstation 6 devient la première solution commerciale du marché à supporter cette interface

PALO ALTO, Californie, le 15 mai 2007— VMware Inc., leader global des logiciels de virtualisation des postes et serveurs standards du marché, annonce le support de la paravirtualisation Inter-Plateformes via l'intégration de l'interface « paravirt-ops » dans VMware Workstation 6, solution de virtualisation pour postes de travail. VMware Workstation 6 est disponible dès à présent et devient ainsi la première solution du marché à supporter paravirt-ops.

Les systèmes d'exploitation Linux paravirtualisés sont des systèmes spécialement optimisés pour une exploitation en environnements virtualisés. Contrairement aux autres technologies de paravirtualisation, paravirt-ops autorise une approche réellement transparente, permettant aux utilisateurs d'exploiter le même kernel Linux en mode paravirtualisé s'exécutant aussi bien sur un hyperviseur que sur un matériel natif. De ce fait, les entreprises ont à supporter et à maintenir moins de kernel Linux, avec pour conséquence de sensibles économies budgétaires et une simplification du développement d'applications.

paravirt-ops est une interface ouverte développée au travers d'une approche communautaire qui a fait collaborer la communauté Linux avec de grands acteurs du marché tels qu'IBM, Red Hat, VMware ou XenSource. L'interface paravirt-ops a été incluse dans la dernière version du kernel Linux (version 2.6.20) ; elle supporte elle-même l'interface VMI de VMware, qui constitue une interface de paravirtualisation de type «hypervisor-agnostic».

« L'interopérabilité et les interfaces ouvertes constituent deux axes majeurs pour VMware », déclare Dan Chu, Vice-Président de la division produits et marchés émergents de VMware laquo; Notre support de la paravirtualisation via l'interface paravirt-ops est une nouvelle preuve de notre engagement à collaborer avec des communautés comme celle de Linux et avec de grands acteurs dans le but d'atteindre une optimisation et une interopérabilité totales pour les utilisateurs finaux.»

« Ubuntu 7.04 constitue la première distribution Linux supportant paravirt-ops » ajoute Jane Silber, Directrice des Opérations de la société Canonical Ltd, sponsor principal d'Ubuntu
« VMware et la communauté Ubuntu ont étroitement collaboré pour pouvoir offrir aux clients Linux un même système d'exploitation pour environnements physiques ou virtuels, se traduisant par des performances optimales et un réel confort d'exploitation.»

« Nous sommes très satisfaits de l'intégration de l'interface de paravirtualisation paravirt-ops dans la nouvelle version du kernel Linux » affirme Rich Lechner, Vice President IT Optimization & System Software d'IBM « Ce travail collaboratif avait pour objectif de simplifier, pour tous les acteurs de la virtualisation, les projets en environnement Linux. Au titre de leur contribution, IBM et Canonical ont également collaboré sur la nouvelle appliance virtuelle Ubuntu incluant IBM DB2 Express-C, pour un déploiement optimisé avec les produits VMware supportés.»

VMware a participé à de nombreux projets en faveur des technologies ouvertes, qu'il s'agisse de la paravirtualisation transparente avec paravirt-ops ou de la création du format VMDK (VMware Virtual Machine Disk) fourni gratuitement aux développeurs.

A propos de VMware, Inc.

VMware, une société du groupe EMC (NYSE: EMC), est le principal fournisseur de solutions d’infrastructure virtuelle pour les systèmes standard du marché. Les plus grandes sociétés internationales utilisent les solutions VMware pour simplifier leur infrastructure et augmenter la puissance de leurs systèmes existants, de façon à répondre rapidement aux demandes fluctuantes de leurs activités. Le siège de VMware est basé à Palo Alto, en Californie. Pour plus d'informations, merci de visiter le site www.vmware.com/fr/

# # #

Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Stéphane Antona

VMware Inc.
Responsable Marketing Europe du Sud

Tél : 01 58 58 28 71

Sana Berkaoui
Agence AxiCom France

Tél : 01 41 06 18 26

Karine Mabille
Agence AxiCom France
Tél : 01 41 06 18 04