中科曙光与VMware宣布成立合资公司
共同支持中国云计算技术创新

中国北京，2015年10月30日——今日，全球云基础架构和移动商务领导厂商VMware（NYSE: VMW）与中国著名的信息系统服务商中科曙光（SH: 603019）在北京联合宣布，双方达成战略合作协议，将共同组建合资公司，面向快速发展的中国云计算市场合作开发创新解决方案。

(中科曙光与VMware签署战略合作协议)

这是VMware在中国成立的首个合资公司。根据协议，中科曙光将成为控股股东，负责合资公司的日常运营和业务开展。

根据合作协议，合资公司将充分利用双方的先进技术，携手打造安全可靠、技术领先并充分满足中国用户需求的本土化创新云计算解决方案，共同推动中国云计算产业的蓬勃发展。

VMware全球首席执行官帕特•基辛格、VMware全球副总裁、大中华区总裁宋家瑜协同中科曙光董事长李国杰、总裁历军出席签约仪式，见证这一将对中国云计算发展历程产生重大影响的里程碑式事件。

合资公司基于VMware虚拟化解决方案和曙光云计算解决方案，联合开发并推广适合中国用户的云计算产品及解决方案，新产品将在性能、稳定性和兼容性等方面得到很大地增强，为中国云计算用户带来更好的应用体验。

作为国内云计算领域的领导厂商，曙光已经掌握了包括云基础建设、云管理、云安全、云存储等一系列云计算核心技术与产品，并在中国城市云、政务云等市场拥有领先份额。

中科曙光总裁历军表示：“我们很高兴与VMware达成战略合作协议。作为业界公认的虚拟化和云基础架构技术领导者，VMware的虚拟化解决方案在市场上具有明显的竞争优势。此次合作将成为双方面向中国市场、合作开发世界级云计算平台产品的助推剂。中科曙光凭借对云计算技术的深刻理解和日益领先的解决方案优势，正在实现从‘设备提供商’向‘服务提供商’的迈进。”

VMware全球首席执行官帕特•基辛格表示：“2014年，VMware宣布了未来五年内总额10亿美元的投资计划，用于发展在华业务。对于成为中国技术创新的前沿力量，并与像曙光这样的领军企业合作，共同为中国云计算市场开发创新解决方案，我们感到十分自豪。”

在中国，VMware致力于通过与本土合作伙伴的战略合作，不断推动中国云计算市场的发展和技术进步。通过此次与中科曙光成立合资公司，VMware将继续与本土生态系统合作，为中国用户提供安全的世界级云计算技术。

VMware全球副总裁、大中华区总裁宋家瑜表示：“作为全球云基础架构和移动商务领导厂商，VMware十分重视中国市场。未来我们将继续携手像曙光这样优秀的本土合作伙伴，共同开发在移动云时代充分满足本土客户需求的云计算技术和解决方案，支持客户通过IT变革顺利实现业务转型和可持续发展。”

关于VMware
VMware是全球云基础架构和移动商务领导厂商，支持各类企业在云计算时代不断蓬勃发展。通过采用基于其自身需求的变革方式，VMware帮助客户改变其建立、交付和消费IT资源的方式。2014年，VMware年收入达到60亿美元，拥有逾50万用户。VMware总部设在硅谷，办事处遍及全球各地，欲了解更多信息请登录 www.vmware.com.cn。

关于中科曙光
曙光信息产业股份有限公司（简称“中科曙光”，SH：603019）是中国领先的信息系统服务提供商，国内云计算整体解决方案领军企业。曙光拥有从基础设施到云服务的完整技术体系，并已在中国建设了近二十家城市云计算中心，在城市云、政务云等领域占据领先地位。中科曙光始终站在行业发展、技术创新的前沿，助力中国成为信息产业强国，致力于为客户创造更大价值。欲了解更多信息请登录 www.sugon.com。

媒体咨询：

VMware公司 吴宁	科闻一百李卓群
TEL：86-10-5993 4296	TEL：86-10-5900 1180-108
Email： hning@vmware.com	Email： louis.li@text100.com.cn
中科曙光 赵晨	运中公关 范怡君
TEL：180 0105 3404	TEL：133 3102 6492
Email： zhaochena@sugon.com	Email： alex.fan@fortunechina.com.cn