VMware vSphere 4赢得业界广泛认可 确保交付“IT即服务”
客户迫切希望利用VMware vSphere 4这一屡获殊荣的虚拟化平台，以更加注重实际的方式通往云计算
（2010年1月11日，中国北京）全球桌面到数据中心及云的虚拟化解决方案领导厂商VMware公司（NYSE 交易代码：VMW）日前宣布， VMware vSphere 4自推出以来，其客户下载量已经强势突破50万大关，每天的平均下载量超过3660次。作为全球领先的虚拟化平台，VMware vSphere为客户提供了强大的业务灵活性、大幅度的成本节省、运行关键业务应用所需的高效率以及超强的应用服务水平控制力。目前，屡获殊荣的VMware vSphere平台已经赢得了业界的广泛认可，帮助客户以更加注重实际的方式通往云计算。
“客户持续将虚拟化用于关键的业务应用，不仅有助于服务器资源的虚拟化，还能够有效提高应用的可用性、安全性和可伸缩性。”VMware公司服务器业务部门副总裁兼总经理Raghu Raghuram表示。“作为经过广泛验证的平台，VMware vSphere正持续为不同规模的企业提供最佳的性能、安全性以及大量的成本节省。”
客户广泛受益于VMware vSphere
事实证明，VMware vSphere能够为客户提供无与伦比的效率、控制力和灵活性。此外，VMware客户还能够显著地降低成本节省。相较于物理环境，VMware环境能够节省60%以上的投资成本（CapEx）和33%以上的运营成本（OpEx）。VMware vSphere具备业界领先的性能和可伸缩性，并将所有好处都扩展到了全部应用当中。同时，VMware vSphere提供的整合率是竞争对手产品的两倍。
惟有VMware vSphere具备一系列全面的功能，能够实现服务器、存储和网络的虚拟化、汇聚和动态负载平衡。作为虚拟化的起点， VMware vMotion能够在不宕机的情况下实现虚拟机的无缝迁移。随着70%的VMware客户表示在生产中部署了vMotion，VMware预计该功能自2008年推出以来，已经实现了将近3500万的动态迁移，节省了约4590万美元的IT管理费用。
在VMware vMotion取得巨大成功的基础上，VMware vSphere又增加了一系列的功能，以更低的成本和管理费用为客户提供更高的应用服务水平，确保他们能够在电子邮件、数据库、ERP和客户资源管理系统等关键业务应用中更加充分地利用虚拟化。 VMware Storage vMotion、 VMware vNetwork Distributed Switch确保了存储和网络的可移动性， VMware Distributed Resource Scheduler、VMware Distributed Power Management简化了管理和政策驱动的自动化分层。这些自动化工具帮助客户提高了47%的应用性能，减少了20%的电能消耗。 VMware High Availability、 VMware Fault Tolerance为服务水平保证提供了强大的弹性， VMware vShield Zones则能够管理与应用而不是设备相关的逻辑安全政策。客户部署VMware vSphere 4能够迅速利用包括上述在内的更多功能，确保交付高效、灵活和可靠的“IT即服务”。
关于VMware
VMware（纽约证券交易所代码：VMW）提供业务基础架构虚拟化解决方案，帮助不同规模的企业利用IT提升竞争力。借助业界领先的虚拟化平台——VMware vSphere™，客户可依靠VMware来降低成本和运营费用、提高灵活性、确保业务持续性、加强安全性并走向绿色。2008年，VMware年收入达到19亿美元，拥有逾15万用户和2万2千多家合作伙伴，是备受CIO推崇的虚拟化领导厂商。VMware总部设在硅谷，办事处遍及全球各地，欲了解更多信息请登录 www.vmware.com/cn/。
# # #
VMware 注册商标为 VMware, Inc.，在美国和其它司法领域内都有效。该文所提到的所有其它标记及名字均为其对应公司的商标。
媒体事宜联系人：
吴宁 女士
VMware公司
+86-10-59934296